Заменить строки текста в BMP-файле, сохранив стиль

Нужно заново отрисовать BMP-файл, заменив две строки английского текста на русскоязычный перевод (три другие строки). Следует сохранить начертание и стиль исходного файла. Строки не требуют попиксельного выравнивания, но примерное расположение строк все-таки лучше сохранить. 

Критически важные моменты:

1. Сохранить стиль исходного рисунка.
2. Использовать похожий шрифт, желательно – идентичный.
3. Никаких опечаток. Работа с опечатками считается не выполненной.

Срок – до 18:00 субботы, 26 января. Называйте вашу цену. Преимущество имеют специалисты, у которых в портфолио есть растровая графика.