нужно по списку трекномеров
1) получить вес отправления
2) узнать примерную стоимость отправления
на сайте почты рф и других сайтах есть необходимое Api
ручками делаю так:
беру трек номер к примеру 44503225037843
проверяю здесь
получаю вес 5 кг 780 г, Куда: Пурпе, 629840, ценность 100р.
далее здесь вбиваю полученные данные
Город или адрес отправителя : Тольятти и т.д.
получаем результат 627,07 руб.
проект можно сделать как на С (под виндой) так и на php