Сайт
сделан как мульти сайт на modx revo, сайты
и
сделаны как дополнительные контексты, переключние по языкам через BabelLinks
Задача такая, сделать так, чтоб вывод языка в шапке всегда был на собственно языке, независимо от контекст, к примеру "Русский" всегда писался кириллицей, хоть на
хоть на
, а не переводился как сейчас через словарь language
Речь идет только о выводе переклчения языков в шапке, справа от логотипа