Переводчики с английского языка в Москве 2048 специалистов, 10394 отзывов на FL, от 50 руб. стоимость
Переводчики с английского языка в Москве
Переводчики с английского языка в Москве

Переводчики с английского языка в Москве

Найдите исполнителя для своей задачи в каталоге фрилансеров FL.ru
Найти фрилансера
Преимущества размещения заказа на FL
Проверенные исполнители
Работайте с фрилансерами, прошедшими верификацию и подтвердившими личность.
Безопасная сделка
Нет финансовых рисков, связанных с передачей оплаты напрямую.
Большой выбор исполнителей
Широкий выбор фрилансеров с реальными отзывами.
Лучшие фрилансеры
ТОП-фрилансеры в Москве и удаленно
Технический перевод - Энтони Нвохири
Россия, Санкт-Петербург
Предложить заказ
Технический перевод, 3 работы
Перевод текстов общей тематики
Переводы/Тексты, 5 работ
photo
photo
photo
photo
photo
Перевод текстов общей тематики , 2 работы
photo
photo
Технический перевод, 5 работ
photo
photo
photo
photo
photo
Технический перевод, 5 работ
photo
photo
photo
photo
photo
Перевод текстов общей тематики , 5 работ
photo
photo
photo
photo
photo
Художественный перевод, 5 работ
photo
photo
photo
photo
photo
Музыка/Звуки, 5 работ
photo
photo
photo
photo
photo
Перевод текстов общей тематики , 5 работ
photo
photo
photo
photo
photo
Найдите исполнителя для своей задачи в каталоге фрилансеров FL.ru
Найти фрилансера
Услуги переводчика с английского языка
В интернете информация из зарубежи переводиться на русский язык. Так мы остаемся в курсе событий вне страны, можем получить образовательный и развлекательный контент иностранных блогеров, смотреть фильмы в дубляже. Это открывает возможность окунуться в зарубежную культуру без знания языка. Население привыкло к европейскому и американскому контенту. В кинотеатрах очередные Мстители, дома развлекаемся сериалами из нетфликс. Во время тренировок в наушниках играют мотивационная музыка на английском. Читаем зарубежные книги и комиксы. Иностранные компьютерные игры вытеснили отечественные проекты. Конкуренция позволяет российским предпринимателям использовать зарубежные технологии в реалиях страны эффективнее. Многие нашли себя в переводе с английского. Переводчик с английского – профессия, для которого знание языка на уровне B2-C2 – база. Обусловлено это специализациями. Так переводчик нанимается на работу копирайтера, рерайтера, редактора и транскрибатора. Поэтому перевод требует грамотности, навыков маркетинга, умений писать быстро и легким языком. Встречаются заказы текстов на английском без источника. Переводчику придется выстраивать структуру и грамотно писать. Если первоначально текст на русском, перевод проходит в 3 этапа:редактура, перевод, проверка. Из-за больших объемов работы, копирайтеры ошибаются в смыслах, стилях и грамматике. Исправление ложиться на главного редактора или переводчика.
Вам могут быть интересны специалисты смежных профессий:

Отзывы наших заказчиков

Более 40 000 положительных отзывов оставили заказчики за последние 12 месяцев.
Отзывы пользователей
Как найти переводчика с английского на FL.ru
На FL.RU можно заказать перевод с английского языка от 1000 рублей. Алгоритмы подберут одного специалиста с оптимальной ценой, опытом и навыками из 10700 профилей. Для чего нужен перевод с английского? Переводчик с английского языка предоставляет услуги в: социальных сетях, СМИ, маркетинге Субтитры в ютубе на английском переводятся фрилансерами. Сценарии для любительских и профессиональных дубляжей создают при участии переводчиков. Зарубежные компании обращаются за услугами перевода для ведения профилей в русском сегменте аудитории. Информация из СМИ переводится. Компьютерные игры дополняются субтитрами или озвучкой. Справиться с переводом на уровне человека не может ни одна нейросеть. Поэтому актуальность профессии не будет утихать еще 40-50 лет. Найдите на это время опытного переводчика для вашего проекта. На что опираться при выборе переводчика? При выборе смотрите на опыт и сертификат IELTS. С этой информацией беспокоиться о навыках перевода специалиста не приходится. Однако переводчик может разбираться в косметологии, но не уметь писать тексты про автомобили. Ценность специалиста в одной узкой сфере. Смотрите на сильные стороны переводчика и старайтесь давать ему заказы на эти темы.
Присоединяйтесь к FL в соцетях, чтобы быть в курсе новостей фриланса
© FL.ru, 2005 – 2024
По всем вопросам вы можете обращаться в Службу Поддержки