Решение проблемы с подключением к старому серверу mysql

Имеется VDS с предустановленным современным софтом и есть php-скрипт, который устанавливает удаленное подключение с mysql-сервером старой версии (4.0.27). При подключении выдается следующая ошибка:
Connecting to 3.22, 3.23 & 4.0 is not supported. Server is 4.0.27

Пробовали подключаться как с помощью mysql, так и mysqli, результат один и тот же.

Необходимо решить эту проблему:

Установить php старой версии, который понимает подключение к mysql 4.0.27. Установить параллельно с новой версией php, так чтобы интерпретатор php 4 запускался только для расширения .php4.

Либо поискать драйвер (mysql connector) для старой версии MySQL (код-то открытый – если ничего "готового" найти не удастся – при необходимости подправить...).

Либо предложить и реализовать иной вариант.