Подключите нашего Telegram-бота для уведомлений о новых проектах

Нужен грамотный преевод на немецкий

l
Заказчик
Отзывы фрилансеров: + 3 - 0
Зарегистрирован на сайте 14 лет и 6 месяцев
Бюджет: по договоренности
Нужен грамотный перевод на немецкий язык текста, который в аттаче. Плачу по двойному тарифу. Предпочтение отдаю людям с большм кол-вом отзывов.
особенности текста: в скобках {} синонимы слов или фраз, разделённые знаком "|". Нужно перевести весь текст с учётом того, что синонимы поочерёдно будут подставляться в общий текст. При этом должно получаться правильное предложение. Допускается, приветствуется  корректировка самого текста по усмотрению исполнителя. 
Оплата по двойному тарифу. Цену можете озвучить сами, вместе с контактами в личке.
Разделы:
Опубликован:
18.11.2014 | 16:02 [последние изменения: 18.11.2014 | 16:03]

Теги: нужен переводчик, ищу переводчика, резюме переводчика, требуется перевод текстов

Наши партнеры
Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».