Нужна консультация профессионального переводчика, 300р/30мин

Ситуация следующая: есть задача написать несколько статей о работе переводчика. Так как статьи должны быть в формате небольших исследований, нужно собрать большой объем информации. Но, учитывая специфику тем, не имеет смысла искать похожие тексты в рунете, даже если они и есть, потому что проще получить информацию из первых рук – от переводчика. Для этого вы и нужны. 

Темы статей: 

1. "Ложные друзья переводчика" 
(о словах, которые кажутся интуитивно ясными, а на самом деле переводятся совсем иначе и служат источником ошибок)

2. "Что должен знать переводчик юридических текстов?"

3. "Какие системы оценки качества переведенных текстов существуют?"

4. "Политкорректность в переводе с русского на английский: что нужно помнить, чтобы не попасть в неприятную ситуацию"

5. "Самые нелепые ошибки синхронистов-переводчиков"

Как я это себе представляю: вы оставляете заявку, если у вас большой опыт переводов и вы можете изложить базовые тезисы по вышеуказанным темам, по которым потом будут написаны эти статьи, ну и подсказать, где найти больше информации. Если я выбираю вас исполнителем, то напишу в скайп, где вы изложите свое мнение, аргументы по темам статей. Это должно занять не более получаса. Консультация заканчиваются, я сразу перевожу вам деньги на вебмани. Можем работать через "Безопасную сделку", но вне сайта я предоплату перечислять не буду.