Подключите нашего Telegram-бота для уведомлений о новых проектах

Отредактировать 200 фото (перевод с англ на русский)

f
Заказчик
Отзывы фрилансеров: + 17 - 0
Зарегистрирован на сайте 10 лет и 10 месяцев
Бюджет: 2000 руб/заказ
20.39 $ — 18.95 €
Исполнитель определен: Ruslan M.  
Дам ссылку на дропбокс, там будет всего 200 фото товара, на фото присутствуют короткие описания на английском языке, необходимо заменить исходный текст на русский. Готовую работу предоставить в той же структуре папок в psd формате с сохранением всех текстовых слоев для редактирования в случае не корректного перевода

Если текст лежит не на белом фоне, значит исходный текст нужно вырезать так что бы сохранить первоначальный фон и наложить сверху текст новым слоем

От вас требуется знание английского и владение фотошопом
Пример исходых фото www.dropbox.com/sh/yyexya...

В отклике прошу написать:
Уровень владения ангдийским
Ясна ли задача
Ваши сроки на обработку 200 таких фото (есть фото где текста почти нет)
Разделы:
Опубликован:
20.08.2016 | 01:56

Теги: сделать дизайн, дизайнер нужен, лучшие дизайнеры, онлайн дизайнер, требуется дизайнер, ищу дизайнера, нужен дизайн

Наши партнеры
Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».