перевести сейчас на англ

Выпускная квалификационная работа 70 с., 7 рисунков, 3 таблицы, содержит 44источников, 2 приложения, 14 листов презентации.
Ключевые слова: исследование, производственный контроль, сургутнефтегаз, экологический контроль.
Объектом исследования являются производственный контроль в области охраны окружающей среды.
Цель работы – разработка направлений совершенствования системы производственного контроля в ОАО «Сургутнефтегаз».
В процессе работы проводился анализ работы ОАО «Сургутнефтегаз» в области производственного контроля.
В результате исследований установлено, что производственный контроль в области охраны окружающей среды (производственный экологический контроль) осуществляется в целях обеспечения выполнения в процессе хозяйственной и иной деятельности мероприятий по охране окружающей среды, рациональному использованию и восстановлению природных ресурсов, а также в целях соблюдения требований в области охраны окружающей среды, установленных законодательством в области охраны окружающей среды 
В рамках организации ОАО «Сургутнефтегаз» производственный контроль является составной частью системы управления промышленной безопасностью в Управлении и осуществляется путем проведения комплекса мероприятий, направленных на обеспечение безопасного функционирования ОПО, а также на предупреждение аварий и инцидентов, обеспечение готовности к их локализации и ликвидации последствий. 
В Управлении организована и функционирует многоуровневая система производственного контроля, при которой производственный контроль осуществляется на трех уровнях: организационная единица, Управление, аппарат управления Общества.
Итогом работы стала разработка рекомендаций по улучшению системы производственного контроля в ОАО «Сургутнефтегаз».