Подключите нашего Telegram-бота для уведомлений о новых проектах

Локализация сайта

a
Заказчик
Отзывы фрилансеров: + 5 - 0
Зарегистрирован на сайте 9 лет и 10 месяцев
Бюджет: по договоренности
Исполнитель определен: Maryna Haletska  
Добрый день, уважаемые фрилансеры.
Необходима локализация стартапа. Так получилось, что мы хотели выпускать бету в России, но планы изменились и теперь необходимо перевести сайт на английский. Так же надо будет подумать вместе над текстом, тк он не везде еще есть даже на русском. Работа долгосрочная, постоянно что – нибудь будет нужно придумать для английской версии сайта. Нужен человек с опытом, который понимает, что лучше ставить sign in или login. 

Что у нас за стартап. 
Это конструктор сайтов для мобильных приложений.
1 шаг- регистрация 
2 шаг – мы разработали функцию поиска приложений, то есть вы ищете свое у нас в поиске и все его элементы( скриншоты, иконка, описание и тд) автоматом вставляются в наши шаблоны
3 шаг – редактор, выбираете шаблон, редактируете его и публикуете

Немного ссылок, они правда старенькие, но для ознакомления , думаю нормально
Главная yadi.sk/i/HdqwYaFc3Jgov5
Поиск приложений yadi.sk/i/EFVEpUWu3Jgp3w
Редактор yadi.sk/i/zqke29Tb3JgpAz

Конкуренты launchkit.io/websites/  suppo.co 


Так же надо будет через пару месяцев выйти на producthunt.com и было бы супер если человек будет из Москвы, чтобы встретиться и помочь это все сделать( в плане переводов)

Пожалуйста отпишите свое мини портфолио, стоимость и как настроение)
Разделы:
Опубликован:
31.05.2017 | 12:01

Теги: нужен переводчик, ищу переводчика, резюме переводчика, требуется локализация по, сайтов и игр

Наши партнеры
Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».