Вычитка, корректура и изменение перевода

Приветствую!



Я готовлю перевод статьи, но качество английского языка, который я могу использовать, недостаточно для хорошей публикации. Мне нужен человек, знакомый с нормами academic writing и способный выразить мысль лучше, чем это сделал я.



Знакомство с терминологией и аппаратом финансовой математики было бы большим плюсом.



Отвечая на вакансию, пожалуйста, прикрепите перевод фразы "Марковская цепь" – это позволит немного отсеять автоматический постинг.



Работа сравнительно срочная, но объём не очень велик. В приложении оба текста.