Помощь с JavaScript кодом

Вот шаблон с которым я работаю:
keysoft.keydesign-themes....

Я хочу вставить в него график google visualization chart, используя DOM manipulation (insertAdjacentHTML).

Вот код Google's timeline

google.charts.load('current', {'packages':['timeline']});
      google.charts.setOnLoadCallback(drawChart);
      function drawChart() {
        var container = document.getElementById('timeline');
        var chart = new google.visualization.Timeline(container);
        var dataTable = new google.visualization.DataTable();

        dataTable.addColumn({ type: 'string', id: 'President' });
        dataTable.addColumn({ type: 'date', id: 'Start' });
        dataTable.addColumn({ type: 'date', id: 'End' });
        dataTable.addRows([
          [ 'Washington', new Date(1789, 3, 30), new Date(1797, 2, 4) ],
          [ 'Adams',      new Date(1797, 2, 4),  new Date(1801, 2, 4) ],
          [ 'Jefferson',  new Date(1801, 2, 4),  new Date(1809, 2, 4) ]]);

        chart.draw(dataTable);
      }
<script type="text/javascript" src="www.gstatic.com/charts/lo...
       <div id="timeline" style="height: 180px;"></div>


Я пробовал вставить код через консоль Хрома следующим кодом:

document.getElementsByClassName('container')[5].getElementsByClassName('row')[0] .insertAdjacentHTML('afterend', `<script type="text/javascript" src="www.gstatic.com/charts/lo...
       <div id="timeline" style="height: 180px;"></div>
      <script> google.charts.load('current', {'packages':['timeline']});
      google.charts.setOnLoadCallback(drawChart);
      function drawChart() {
        var container = document.getElementById('timeline');
        var chart = new google.visualization.Timeline(container);
        var dataTable = new google.visualization.DataTable();
        dataTable.addColumn({ type: 'string', id: 'President' });
        dataTable.addColumn({ type: 'date', id: 'Start' });
        dataTable.addColumn({ type: 'date', id: 'End' });
        dataTable.addRows([
          [ 'Washington', new Date(1789, 3, 30), new Date(1797, 2, 4) ],
          [ 'Adams',      new Date(1797, 2, 4),  new Date(1801, 2, 4) ],
          [ 'Jefferson',  new Date(1801, 2, 4),  new Date(1809, 2, 4) ]]);
        chart.draw(dataTable);
      }</script>`);

Мне посоветавали использовать (`) вместо single quote. А также закрывать тег скрипта так –  </script>, 
При использовании этого кода в Google Tag Manager вышла ошибка "this language feature is only supported for ECMASCRIPT6 mode or better:  use --language_in=ECMASCRIPT6 or ECMASCRIPT6_STRICT or higher to enable ES6 features."

Я воспользовался es6console.com чтобы переписать код под es5 и теперь Google Tag Manager (он принимает только es5) выдает ошибку при сохранении данного кода:
1. Error at line 16, character 113: Parse error. Unterminated string literal

2. Error at line 16, character 297: Parse error. Invalid escape sequence

Переписанный через es6console.com es5 код:

'use strict';
document.getElementsByClassName('container')[5].getElementsByClassName('row')[0] .insertAdjacentHTML('afterend', '<script type="text/javascript" src="www.gstatic.com/charts/lo...       <div id="timeline" style="height: 180px;"></div>nn      <script> google.charts.load('current', {'packages':['timeline']});n      google.charts.setOnLoadCallback(drawChart);n      function drawChart() {n        var container = document.getElementById('timeline');n        var chart = new google.visualization.Timeline(container);n        var dataTable = new google.visualization.DataTable();nn        dataTable.addColumn({ type: 'string', id: 'President' });n        dataTable.addColumn({ type: 'date', id: 'Start' });n        dataTable.addColumn({ type: 'date', id: 'End' });n        dataTable.addRows([n          [ 'Washington', new Date(1789, 3, 30), new Date(1797, 2, 4) ],n          [ 'Adams',      new Date(1797, 2, 4),  new Date(1801, 2, 4) ],n          [ 'Jefferson',  new Date(1801, 2, 4),  new Date(1809, 2, 4) ]]);nn        chart.draw(dataTable);n      }</script>');

Нужна помощь в переисывании кода так, чтобы он не вызывал ошибок в Google Tag Manager, а также чтобы запускался встроенный скрипт при манипуляции с DOM.

Для отсева ботов, просьба в начале написать цифру -1-.
Прошу указать цену. Сроки сегодня, завтра.