PHP-программиста на доработку плагина Wordpress

Имеется плагин Knowledge Base, который выводит во фронтенд многоуровневый список из категорий-подкатегорий и элементов внутри них.
Необходимо добавить возможность вложенности для самих элементов, аналогично категориям. На скрине выделен элемент.

Просто использовать категории вместо элементов не вариант, т.к. wp не умеет выполнять поиск самих категорий.

Можно все категории превратить в элементы, главное чтобы формировалась цепочка вложенности.