Синхронизация товарной базы интернет-магазина c Я.Маркетом и поставщиком

В наличии: интернет-магазин на Open Cart. Массовое обновление данных (цены) с поставщиком производится посредством выгрузки, обработки и загрузки CSV-файла. Данные в Я.Маркет загружаются вручную с помощью Excel-файлов. В админке установлены модули для синхронизации с ЯМ, но пока их не используем – непонятно, как правильно это делать.

Необходимо: максимально автоматизировать процессы обмена данными посредством API-синхронизации. Поставщик данные (отпускные цены, остатки) для этого генерирует. Далее данные нужно передавать в ЯМ, при этом не категориями (как это предлагают установленные модули), а отдельными товарами.