Разработка (векторная графика) графических элементов интерфейса

Необходимо перерисовать некоторые графические элементы в существующем пользовательском интерфейсе. 
Интерфейс дорабатывался не дизайнером и не художником, необходимо соблюсти стилистическое соответствие и нарисовать графические элементы, которые в дальнейшем будут добавлены в интерфейс и будут органично с ним сочетаться.  
Первые два изображения показывают общую стилистическую концепцию исходного интерфейса. На скриншотах 3 и 4 представлены окна, которые которые были добавлены, но визуально они не подходят. Структурно, суть окон должна остаться без изменений. Необходимо предложить концепт (как это будет выглядеть), как они должны преобразиться, после утверждения концепта, разработать необходимые нам графические элементы для интеграции в существующий интерфейс