Починить код (написать) для фильтра фото на Tilda

Доброй день!

Необходимо починить код, написанный для сайта или написать новый.
Есть галерея фотографий на сайте и к ней уже есть фильтр по категориям, он рабочий.
Но нужно, чтобы фильтр работал корректно – фото были в определенном порядке при фильтрации + дополнительно посмотреть, чтобы не слетала верстка (сейчас есть такая ошибка, хотя на сайте все ок).

Сайт на Тильде: Ссылку скину в лс

Необходимо понимать, сможете или нет это сделать, тк до этого у исполнителя не вышло(( сказал не получается