Заказчик
Отзывы фрилансеров:
+ 10
- 0
Зарегистрирован на сайте 16 лет и 8 месяцев
Бюджет:
по договоренности
Нужно делать 10 переводов комментариев к фотографиям в день. Средний размер текста на английском языке – 300 символов (иногда чуть больше, иногда – меньше) и публиковать на сайт вместе с фотографией. Возможно, в дальнейшем объем работы увеличится (с увеличением з/п, естественно). То есть пока по 3 тыс. английского текста в день.
Работа постоянная, с пн по пт. Можно выполнять переводы по вечерам. Работы на 2 часа в день (если вы считаете, что у вас на нее будет уходить больше времени, значит вы нам не подходите).
Пример текстов, переводы которых нужно будет делать:
NASA has released unprecedented photos of a space shuttle linked to the International Space Station taken from a departing spaceship. The space station and the docked space shuttle Endeavour were photographed at an altitude of approximately 220 miles. "It is the first ever image of a space shuttle docked to the International Space Station," NASA said of the pictures, which show the white shuttle attached to the sprawling station it helped to build over the past 10 years…
Перевод этого кусочка текста (опционально; если нет – обязательно ссылки на свои работы) и свои условия по оплате в месяц (первые несколько раз готовы оплачивать хоть ежедневно) присылайте на permyakov gmail com
UPD. Не нужно присылать вашу ставку за тыс. знаков. Мне нужен человек на постоянную работу. Объем я указал пишите, сколько хотите в месяц.
Разделы:
Опубликован:
09.06.2011 | 14:22 [последние изменения: 09.06.2011 | 15:06]