Англо-русский словарь Мюллера: Автоматизированный анализ и перевод слов / Парсинг, автоматизация, ZennoPoster: Портфолио фрилансера Борис Колупаев 07.08.2015, работа №16 - FL.RU
Англо-русский словарь Мюллера: Автоматизированный анализ и перевод слов / Парсинг, автоматизация, ZennoPoster
Из списка в более чем 2000 английских слов требовалось выбрать правильные глаголы (regular verbs), найти для них перевод в англо-русском словаре Мюллера, получить и скачать звуковой mp3-файл с произношением переводимого слова на сервисе Forvo.com.
Всего в автоматическом режиме было идентифицировано более 600 правильных глаголов, найдено их перевод и произношение. Данные сформированы в виде XML-файла по указанному заказчиком требованию.
Разработка и непосредственно парсинг был выполнен на моей площадке. Дополнительных расходов на покупку или аренду ZennoPoster заказчик не понес.