Скрипт, при формировании страницы записывающие содержимое поля UserComment EXIF картинки в ее title, а затем выводящий это содержимое title в виде всплывающей подсказки настраиваемого вида с помощью jQuery плагина qTip. Так выводиться может в том числе и iframe.