Перевод квалификационного интервью со специалистом энергетической компании. Непременным условием заказчика был дословный перевод оборотов речи, сохранение разговорного стиля, отсутствие литературных правок и адаптации для англоязычного читателя.