После создания магазина я также настраивал экспорт в yandex market. Был написан скрипт который экспортирует информацию из базы данных в xml файл. После создания файла экспорта и редактирования информации на сайте проверку в яндекс маркете прошел с первого раза.