Владимир Кручинин
Заказчик Владимир Кручинин VLSkyHorse | FL.RU

Владимир Кручинин

На сайте 14 лет и 3 месяца (заходил 2 года 3 месяца 5 дней назад)
5
656.3
Рейтинг
656.3
Все (14)       Заказы (14)        Вакансии (0)       Конкурсы (0)
Разместить заказ
18 Мая 2018
По договоренности
Добрый день!

Ищю профессионального корректора украинского языка с большим опытом работы для вычитки украинской локализации мобильного детского приложения с карточками.

Приложение было переведено с русского языка на украинский. В нем 1500 карточек и нужно проверить что все подписи к картинкам написаны без ошибок. Также необходимо проверить правильность разделения на слоги. Текст проверяется прямо из приложения, поэтому вам потребуется устройство на Android или iOS, на котором нужно будет установить приложение.

Так как это детское обучающее приложение, то ошибки и опечатки недопустимы, поэтому ищу корректора с большим опытом работы.

С уважением,
Владимир.

Прошло времени с момента публикации: 6 лет 6 месяцев 14 дней 3 часа 16 минут
Раздел: Тексты / Редактирование/Корректура

30 Ноября 2017
Бюджет: 3000 руб
Есть исходники дизайна приложения для iPhone, на их основе нужен дизайн для iPhone X.
Всего 5 экранов. Каждый в портретной и ландшафтной ориентации.
Творчества в этом задании практически нет, так как сам дизайн переделывать не нужно, а только пересобрать макеты под новое разрешение с соблюдением всех требований в гайдах от Apple. Для исполнителя будет подробное ТЗ, с подробным описанием всех нюансов. Само приложение опубликовано в сторах. Результатом работы должны быть макеты экранов для iPhone X, на основе которых программисты их сверстают. Во вложении пример экрана главного меню в двух положениях.

Предпочтение отдам опытным дизайнеру интерфейсов iOS/Android с интересным портфолио, так как готов постоянно предлагать работу – в студии много приложений в разработке и требуется толковый спец. По сути это тестовое задание, а не единичный заказ.

Спасибо, что уделили время!

Прошло времени с момента публикации: 6 лет 11 месяцев 29 дней 19 часов 15 минут
Раздел: Дизайн / Мобильные приложения

Рейтинг: 11221.5 Исполнитель определен:
13 Января 2017
Бюджет: 3300 руб
Есть 17 рекламных плакатов на английском языке.
Есть исходники в формате AI этих плакатов без текста.
Есть готовый перевод на русском языке который нужно вставить в исходники

Задача подготовить русские версии плакатов, вставив русский текст в исходники. Творческая составляющая – подобрать русские шрифты,чтобы плакаты на русском выглядели также гармонично как и английские варианты.

Во вложении пример, как выглядит плакат на английском и исходник.


Чтобы убедится, что мы понимаем друг друга, сначала нужно сделать первые два плаката, по предоплате. Если все ок, метод оплаты за остальные на ваше усмотрение.

Прошло времени с момента публикации: 7 лет 10 месяцев 15 дней 23 часа 53 минуты
Раздел: Дизайн

05 Августа 2016
По договоренности
Требуется разработка утилиты для OS X

Утилита выполняет определенное и простое действие при использовании стандартных сочетаний клавиш. Например, когда запущена утилита, сочетание CMD+C не только копирует в буфер, но и выполняет кое что еще.
Из интерфейса будет только иконка в Menu bar с контекстным меню из нескольких строк. Иконки в Dock не будет.
Оценочное время разработки 5-15 часов.

Для исполнителя будет подробное ТЗ.

Пишите, кому интересно и есть опыт разработки под mac

C уважением,
Владимир

Прошло времени с момента публикации: 8 лет 3 месяца 26 дней 3 часа 7 минут
Раздел: Программирование / Системное программирование

26 Июля 2016
По договоренности
Здравствуйте!

Нужна обработка фотографий косметических средств для интернет магазина. Всего более тысячи фотографий и постоянное появление новых. Товары снимаются в простеньком лайтбоксе с белым фоном.

Требования к фотографиям:
- белый фон
- легкая ретушь
- настройка цвета

Исходники будут в RAW, результат должен быть jpeg 1000x1000
Оплата сдельная за 20/50/100 фотографий, как договоримся.
Пример исходников (в jpeg формате) во вложении.

Жду ваши предложения по стоимости одной фотографии.

Прошло времени с момента публикации: 8 лет 4 месяца 5 дней 22 часа 11 минут
Раздел: Аудио/Видео/Фото / Ретуширование/Коллажи

Рейтинг: 910.6 Исполнитель определен:
20 Июня 2016
По договоренности
Настроить верстку и работу интернет-магазина из шаблона (Joomla 3.0, Virtuemart)

Нужен web разработчик, хорошо разбирающийся в Joomla, Virtuemart

Есть официально купленный интернет магазин из шаблона, в котором нужно натроить верстку и фунционал.
Демо шаблона demo.omegatheme.com/jooml...

Для удобства общая задача состоит множества маленьких, каждая со своим ТЗ и отдельной оплатой. (безопасная сделка, wmr, ЯД, банковский перевод, с карты на карту)


Здесь я размещаю несколько первых задач. Оцените, пожалуйста их стоимость и время исполнения.

1. Сейчас меню с товарами выглядит так: i.imgur.com/gbY7n24.png . Пусть цена и кнопка "В корзину" будут на одной строке и всегда на одном расстоянии от нижнего края карточки с товаром. То есть, на всех карточках в одном ряду цена и кнопка "В Корзину" должны быть на одном уровне.

2. Пусть краткое описание на карточке с товаром (курсивный текст) будет не две строчки как сейчас i.imgur.com/c7gAvhJ.png , а до строки с ценой.

3. Пусть кнопка "В Корзину" в меню товаров, открывает страницу с товаром, а не добавляет в корзину. Изменить название кнопки на "Открыть".

4. При детальном просмотре товара сейчас не отображается меню товаров слева i.imgur.com/e3Sx2aC.png . Пусть оно отображается, как это сделано в демо шаблона demo.omegatheme.com/jooml... .

5. Пусть при наведении курсора мышки на карточку с товаром в меню с товарами, серая оконтовка меняется на оранжевую (255 158 71). Должно будет выглядеть так i.imgur.com/0jF2WaT.png


Если с этими задачами не возникнет проблем, сразу предложу много новых (настройка страниц корзины заказа, инвойса, платежных систем и т.п.)


С уважением,
Владимир


Прошло времени с момента публикации: 8 лет 5 месяцев 10 дней 21 час 47 минут
Раздел: Сайты / Интернет-магазины

16 Апреля 2016
По договоренности
Здравствуйте!

Нужны развернутые описания тайских товаров (косметики, шампуни тд) для интернет магазина и постов в соц. сетях Всего около 500 товаров.Предоставлю исходные материалы для описаний: фотографии товаров, состав, краткое описание, для чего и как использовать. Оплата сдельная.


Спасибо за внимание!

Владимир.

Прошло времени с момента публикации: 8 лет 7 месяцев 14 дней 23 часа 31 минута
Раздел: Тексты / Копирайтинг

12 Июля 2015
По договоренности
Есть приложение "Развивающие карточки для детей"

Android версия: play.google.com/store/app...
iOS версия: itunes.apple.com/app/id67...

В приложении 1500 озвученных голосом карточек, но нужно к ним добавить еще натуральные звуки, например, к кошке мяуканье, к пожарной машине сирену и т.д.

Работа сводится к следующему:
Я предоставлю полный доступ ко всем карточкам в приложении, нужно просматривать их и отбирать картинки, к которым следуюет найти звуки (не всем карточкам нужны звуки, например, очевидно что карточкам с цветами, звуки не нужны). Далее нужно искать звуки в банках, скачивать их сохранять.

Особенности:
- Звуки нужно брать только из бесплатных банков звуков под лицензией CC свободные для коммерческого использования. Вот список банков (можете использовать любые другие) www.online-tech-tips.com/...

- Должен быть список ссылок, откуда скачен каждый звук, для дополнительной проверки на возможность его использования в коммерческом продукте

- Проявить творческий подход. Например, есть тысячи звуков с мяуканьем кошек, нужно взять не первый попавшийся, от которого может передергивать, а выбрать удачный, с ласковым мявом. Естественно, творчество без фанатизма, я придраться не буду :-)

– Звуки должны быть без перекосов по громкости и быть примерно одинаковые с громкостью голосовой озвучки. Возможно, в некоторых случаях нужно привести уровень громкости в звуковом редакторе. Здесь несколько примеров голосовой озвучки приложения для оценки громкости drive.google.com/file/d/0...

- Звуки не должны быть слишком длительными, в пределах 1-5 секунд. Возможно, в некоторых случаях будет необходимо их триммировать в редакторе.

- Формат всех сохраненных звуков должен быть wav.

- Имя файла для каждого звука должно быть взято из текстовой базы данных, которую я предоставлю.





За каждый готовый звук готов платить по 7 руб. Оплата WMR, ЯД или PayPal. Могу оплачивать поэтапно, например, отобрали 50-100 звуков, я рассчитался за них. Возможна "Безопасная сделка".


Спасибо, что нашли время ознакомиться с заданием, жду ваши предложения!




Хорошего дня!

Прошло времени с момента публикации: 9 лет 4 месяца 20 дней 20 часов 2 минуты
Раздел: Реклама и Маркетинг / Сбор и обработка информации

Рейтинг: 11541.8 Исполнитель определен:
14 Сентября 2014
По договоренности
Здравствуйте!

Мне нужно нарисовать главное меню для детского iOS приложения "Развивающие Карточки для детей"


Как работаем:

1. Обсуждение всех деталей, утверждение ТЗ.
2. Предоплата 50%.
3. Черно-белый эскиз. Если есть несколько идей и несколько эскизов чтобы было из чего выбрать – очень здорово!
4. Цветной эскиз с более проработанными деталями.
5. Финальный дизайн, можно в виде превью.
5. Финальная оплата, получение меню в необходимых разрешениях и исходники.


Техническое задание:

"Развивающие карточки для детей" – детское приложение с двумя комплектами по 500 детских карточек и встроенной игрой.
Изначально приложение содержало один комплект карточек и не нуждалось в главном меню, сейчас мы добавили встроенную игру и еще один комплект, поэтому в нем возникла необходимость. Главное меню – это статичное изображение с несколькими пунктами на которые пользователь может нажать. Пункты имеют названия, которые обязательно должны быть написаны в главном меню:

Первый Комплект
Второй Комплект
Игра «Найди Картинку»
Учим языки
Настройки

Пункты – это области, которые нажимает пользователь они не имеют статуса (нажатые или отжатые) как типичные кнопки. Когда пользователь нажимает на них ничего с картинкой главного меню не происходит. После того как отпускает палец открывается выбраннный пункт. Более подробно что означает каждый пункт меню:

Первый Комплект – первый пак из 500 карточек разбитых на темы.
Второй Комплект – второй пак, который сейчас готовим.
Игра «Найди Картинку» – встроенная в приложение игра: Нужно выбрать правильную картинку из четырех предложенных.
Учим языки – одна и таже тема "Животные", но на разных языках. Это рекламные наборы наших отдельных приложений на других языках.
Настройки – открывается экран настроек.

Главное меню должно быть в стиле всего приложения, вот превью-видео приложения уже с готовым техническим главным меню: youtu.be/IolrsyYVR90
Это короткое промо о приложении: youtu.be/RZreHWY0zLA
Если есть возможность, установите приложение:
App Store itunes.apple.com/app/id67... или Google Play play.google.com/store/app... . Если для дизайна понадобятся элементы из приложения, пришлю исходники по запросу.
Во вложении архив со скриншотами приложения и некоторыми графическими материалами, которые можно использовать.

Главное меню будет локализовано на множество языков, поэтому названия пунктов должны быть шрифтом, а не рисунком, с достаточным местом под каждое название пункта, так как на некоторых языках названия могут быть длинными. Исходники PSD должны быть организованы так, чтобы легко было подменять названия пунктов на разных языках и сохранять локализованный png. Используемый шрифт должен быть свободно распространяемый. Или предупредить меня, если он платный.

Пункты меню необязательно должны состоять только из текста названия, вместе с ними могут поясняющие картинки и другие элементы дизайна.

В главном меню должен быть значок в виде отдельной картинки "Специальное предложение". Его нажатие дает возможность купить разом со скидкой все наборы и игру. Особенность значка в том, что после покупки он не появляется в главном меню. То есть он должен гармонично смотреться в главном меню и главное меню должно быть гармонично без него. Текст "Специальное предложение" может быть нарисован, а не в виде шрифта. ВРезультатом должен быть значок отдельной картинкой и пример его размещения в главном меню в различных разрешениях и ориентации.

Меню должно быть в формате PNG, в следующих разрешениях:

iPhone 4 Landscape 960×640
iPhone 5 Landscape 1136x640
iPhone 6 Landscape 1334x750
iPhone 6 Plus Landscape 1920x1080

iPhone 4 Portrait 640x960
iPhone 5 Portrait 640x1136
iPhone 6 Portrait 750x1334
iPhone 6 Plus Portrait 1080x1920

iPad Landscape 2048×1536
iPad Portrait 1536x2048

Также обязательно исходники в PSD, где все элементы в отдельных слоях, таким образом, чтобы другой дизайнер мог легко разобраться, изменить и переверстать картинку.

Жду ваши вопросы, оценку по времени и стоимости.

Прошло времени с момента публикации: 10 лет 2 месяца 17 дней 2 часа 27 минут
Раздел: Другое / Рисунки и иллюстрации
Рейтинг: 5222.4 Исполнитель определен:
22 Марта 2013
Бюджет: 100 руб
Здравствуйте,

Нужно перевести описание мобильного приложения на русский язык. Оплата: 100 руб.

Спасибо за внимание к этому маленькому заданию!



Текст:

AppName
Dblcam – Create a single image using both cameras on your iPhone.


Description
★ Dblcam is FREE today with AppGratis ★
Use both cameras on your iPhone to create a single "double-sided" image.
Capture two sides of the moment!

Here's how it works:
➥ Dblcam snaps a photo with the front-facing camera then flips to capture a shot with the back camera. The photos are immediately saved side-by-side as a single image. Boom! Your #dblcam is created and ready to share!

Use Dblcam to:
✓ Capture your friends + yourself in one photo
✓ Photograph something and capture your reaction
✓ Shoot the ground below and sky above
✓ Get creative and line up textures and patterns
✓ Capture what's in front of you and whats behind you
✓ Point it anywhere and flip the camera around to make crazy unexpected images that often come out awesome!

❤ Have fun, and say hello to @dblcam on Instagram & Twitter
+ share using #dblcam!

Hugs,
The Dblcam Team

ps. We are so excited to share this app with you, and cannot wait to see what you create! Please help us spread the word!


What's New in Version 1.0.1
* New splash screen, allows quicker entry into the app.

Keywords
doublecam,double,diptic,diptych,camera,photo,image,Instagram,both ,front,back

Прошло времени с момента публикации: 11 лет 8 месяцев 9 дней 2 часа 9 минут
Раздел:
20 Марта 2013
По договоренности
Ищу на долгосрочное сотрудничество переводчика деловой корреспонденции с русского на английский язык.

Объем до 7000 знаков в день.

Требования:

- Опыт работы с деловой корреспонденцией, знание канонов;
- оперативность перевода;
- отсутствие Google Translate в ваших закладках браузера.

Оплата сразу.

Присылайте ваши пожелания за 1000 знаков.

Прошло времени с момента публикации: 11 лет 8 месяцев 10 дней 23 часа 5 минут
Раздел:
Рейтинг: 13500.3 Исполнитель определен:
19 Марта 2013
По договоренности
Здравствуйте!

У нас есть игра "Найди 10 отличий", ее суть прямо следует из названия: есть две картинки, нужно искать и указывать отличия. Есть несколько категорий сложности: 5,7,10 отличий на картинке.

Периодически мы ее обновляем, добавляя новые картинки и нам требуется дизайнер, который будет делать картинки с отличиями из оригинальных предоставленных нами. Все картинки в одном разрешении: 300х400.
При определенной сноровке, работа простая и много времени не занимает. Мы выпускаем обновления раз в 2-3 недели, в каждом по 10-15 новых картинок.

Во вложении к проекту несколько готовых примеров и скриншоты игры.

Этапы работы:

1. Получение от нас наборка картинок, с указанием к каждой сколько должно быть отличий.

2. Рисование отличий.

3. Рисование для каждой картинки "специальной картинки" состоящей из альфа канала и пятен черного цвета на местах отличий. Эта картинка нужна программе, чтобы определять в каких местах на картинке есть отличия.

4. Нарезка "специальной картинки" на несколько картинок (сколько отличий столько и картинок) с указанием координат верхних левых углов. Создание и нарезка "специальной картинки" может показаться сложным из описания, на самом деле это простая процедура, занимающая 2 минуты времени. Смотрите примеры во вложении.

5. Отсылаете готовую работу нам, мы проверяем (1 день) и оплачиваем.

Более подробные инструкции, со всеми нюансами, в дальнейшей переписке.



Если Вы заинтересовались этой работой, напишите сколько хотите получать за одну картинку.


Спасибо за внимание!

Прошло времени с момента публикации: 11 лет 8 месяцев 11 дней 23 часа 5 минут
Раздел: Дизайн
24 Января 2013
По договоренности

Нами выпущена приложение для чтения книг под iPad c обширной библиотекой русской классической литературы. Ознакомится с ней можно по ссылке App Strore: itunes.apple.com/us/app/d...

Мы хотим портировать ее на BlackBerry Playbook.
Порт представляет собой точный клон приложения под iOS. Вся графика под Playbook нами подготовлена. Всего два варианта: русский и английский (отличия только в графике).

Сколько времени займет портирование?
Какая стоимость портирования?
Когда будет готова версия под Playbook какая стоимость портирования под другие смартфоны BB (под все устройства с ОS 5.0-7) всю графику предоставим?


Описание приложения.
В описание приложения использованы скриншоты версии под iPad. Скриншоты находятся в архиве к проекту.

1. Заставка
Заставка приложения, появляется во время запуска приложения на 2 секунды (IMG_1812.jpeg).

2. Главное меню
В главном меню можно выбрать или найти книгу для чтения (IMG_1794.jpeg).
Главное меню может быть отображено в портретном или ландшафтном режимах, функционал на обоих идентичный. Это также относится ко всем остальным экранам приложения.

Кнопка i открывает страницу "О программе" (IMG_1816.jpeg) На этой странице текст о приложении, активная ссылка www.skyhorseapps.com, открывающаяся в браузере, Кнопка "Письмо" открывает бланк письма, кнопка "Звездочка" открывает страницу приложения в App World.
Кнопка "Звездочка" открывает список избранных книг (IMG_1796.jpeg).
Кнопка "Лупа" Поиск книг по автору или произведению (IMG_1797.jpeg, IMG_1798.jpeg).

На левой стороне скролируемый список авторов (наиболее значимые Булгаков, Гоголь, Горький и др. выделены жирным). Выбранный автор подсвечивается другим цветом, рядом с ним появляется стрелочка. Справа фотография выбранного автора, на фотографии кнопка W – открывает в браузере статью в Википедии про автора. Под фотографией имя автора, годы жизни и скролируемый список его произведений.

В главном меню две Вкладки: "Русская" и "Зарубежная".
На вкладке "Зарубежная" предложение купить зарубежную литературу посредством In-App (IMG_1813.jpeg). После покупки, на вкладке "Зарубежная" список авторов зарубежных книг.


3. Чтение
Тап по выбранной книге открывает ее для чтения.
IMG_1799.jpeg
Свапом слева-направо и справо-налево листаются страницы (IMG_1808.jpeg, IMG_1809.jpeg). В iOS есть бесплатная библиотека от Apple для чтения книг с красивым визуальным эффектом переворота страниц. Есть ли подобная билиотека на BlackBerry?

Тап по экрану открывает меню сверху и снизу экрана (IMG_1825.jpeg).
Кнопка "Домик" возвращает в главное меню.
Кнопка "Список" открывает панель с оглавлением и закладками (IMG_1801.jpeg, IMG_1802.jpeg, IMG_1803.jpeg).
Кнопка "Месяц" включает ночной режим (IMG_1805.jpeg, IMG_1806.jpeg, IMG_1807.jpeg).
Кнопка "Закладка" добавляет страницу в закладки.
Кнопка "Звездочка" добавляет книгу в избранное.
Кнопка "Лупа" поиск текста в книге (IMG_1826.jpeg).
Кнопка "Настройки" открывает панель с настройками (IMG_1811.jpeg): цвет фона, яркость экрана, цвет шрифта, четыре варианта шрифта, блокирование поворота экрана.
Внизу страницы ползунок для быстрого перемещения к нужной странице.

Весь контент собран в одном файле базы данных SQLite, которая будет передана отдельно в месте с подробным описанием структуры.

Прошло времени с момента публикации: 11 лет 10 месяцев 4 дня 11 часов 26 минут
Раздел: Программирование / Программирование для сотовых телефонов и КПК
26 Декабря 2012
Бюджет: 4000 руб
Нужно разработать дизайн приложения для iPhone – справочник по фруктам, еде и напиткам из Таиланда.
ТЗ и условия в приложенном файле rtf (здесь не поместились из-за ограничений на размер текста).

В ТЗ есть ссылки на рисунки

f_24650daa92af2a56.jpg – Рисунок 1
f_58550daa9204395f.jpg – Рисунок 2
f_09750daa90db99f1.jpg – Рисунок 3
f_13450daa9033cc83.jpg – Рисунок 4
f_97450daa8ec20c0a.jpg – Рисунок 5
f_75350daa8cb72ab1.jpg – Рисунок 6
f_36650daa8b43a8ed.jpg – Рисунок 7
f_75150daa88b82d5e.jpg – Рисунок 8

f_20750daa9d70791a.zip – Все рисунки в одном архиве

Прошло времени с момента публикации: 11 лет 11 месяцев 3 дня 22 часа 4 минуты
Раздел: Дизайн / Интерфейсы
Наши партнеры
Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».