Отзывы Анастасия Нусхаева
Фрилансер Анастасия Нусхаева Художественный перевод Anrus

Отзывы Анастасия Нусхаева

На сайте 17 лет и 3 месяца (заходила 11 месяцев 11 дней назад)
Свободен
6
16
4621.64
Рейтинг
4621.64
Выбрана исполнителем
16

38 отзывов от всех пользователей за всё время

15.06.2018 в 15:52
за выполнение заказа Перевод субтитров для документального фильма на сумму 25 000 рублей
И тайминги субтитров, и сами субтитры были выполнены на очень высоком уровне! Рекомендую!
03.06.2017 в 23:06
за выполнение заказа переводы рус-англ на сумму 480 рублей
все сделано быстро и качественно. хотя не смогла продолжить работу по другим заказам, порекомендовала хороших коллег-исполнителей
03.04.2017 в 15:01
за выполнение заказа Вычитка перевода носителем языка на сумму 1 600 рублей
Обращался по поводу вычитки английского перевода. Анастасия все сделала быстро и качественно.
06.03.2017 в 13:54
за выполнение заказа Первод описания приложения для Google Play на англ. язык на сумму 500 рублей
Я очень доволен! Анастасия выполнила заказ очень быстро и качественно! Очень рекомендую обращаться именно к ней!
23.02.2017 в 10:45
за выполнение заказа Перевод на английский на сумму 500 рублей
Очень хорошо. Все понравилось. Буду обращаться еще.
21.02.2017 в 22:07
за выполнение заказа Перевод статей EN – RU на сумму 2 000 рублей
Спасибо за работу, все хорошо!
07.02.2017 в 11:12
за выполнение заказа Срочный перевод на английский язык. на сумму 300 рублей
Нужен был срочный перевод не большого текста на английский язык. Анастасия сделал все за 15 минут и главное качественно. Буду и в будущем обращаться к Анастасии.
01.02.2017 в 18:44
за выполнение заказа Перевод сайта на сумму 1 400 рублей
Перевод выполнен, все отлично.
28.01.2017 в 08:51
за выполнение заказа Перевести с русского на английский текст на сумму 500 рублей
Внимательный переводчик. Работа сделана качественно и раньше срока. Спасибо.
26.01.2017 в 01:37
за выполнение заказа Перевести описание чехлов на телефон. на сумму 2 000 рублей
Отличный перевод. Спасибо за работу.
19.09.2013 в 17:25
по итогам сделки   «Перевод документа», этап «перевод документа.», сданный 19.09.2013 в 17:24
Хорошая работа, выполненная очень быстро
17.04.2013 в 16:16
по итогам сделки   «Коррекция перевода с русского на английский», этап «Коррекция перевода с русского на английский», сданный 17.04.2013 в 16:16
Анастасия очень оперативно выполнила работу, отличная коррекция перевода. Спасибо.
24.01.2013 в 12:26
по итогам сделки   «Нужен перевод статьи с английского на русский», этап «Нужен перевод статьи с английского на русский», сданный 24.01.2013 в 12:08
Хороший перевод
28.12.2011 в 12:15
Настя очень оперативно работает! Качественные переводы! Приемлемые сроки! Рекомендую!
19.11.2011 в 12:28
Приятно было работать! оплата без проблем =) Жду дальнейших заказов, рекомендую!
10.11.2011 в 20:41
Работой доволен. Перевод был выполнен своевременно и качественно. Спасибо, Анастасия.
11.04.2011 в 17:15
Присоединяюсь. Работы высокого класса! Успехов! (+)
12.01.2010 в 21:16
У хорошего человека должно быть много (+). Мой + в копилку.
30.12.2009 в 22:12
по итогам сделки   «Перевод статьи (рус на англ) с носителем языка (тема-бизнес)», этап «Перевод статьи (рус на англ) с носителем языка (тема-бизнес)», сданный 04.01.2010 в 08:58
спасибо!
29.12.2009 в 09:02
открытка +
16.10.2009 в 09:12
И как работодателю вам тоже большой плюс!
20.04.2009 в 15:22
Являюсь постоянным заказчиком у Анастасии.К делу подходит очень ответственно, пунктуальна, всё делает оперативно, качественно.Профессионал своего дела.
Рекомендую!!!
06.02.2009 в 21:59
Только начали работать. Первое впечатление положительное. Грамотные ответы на вопросы. Все четко и аргументировано.
29.12.2008 в 11:20
Плюсик )
06.05.2008 в 19:34
Спасибо за оперативную работу!
17.04.2008 в 12:03
Переводит хорошо, работу выполняет в срок. Согласен с предыдущими отзывами.
26.03.2008 в 11:41
Ужасно рады сотрудничеству. ) Прекрасный и грамотный перевод контракта. Все качественно и в срок. Надеюсь, будем работать с Анастасией и дальше!
05.03.2008 в 19:35
В очень сжатые сроки был осуществлен очень качественный перевод. Остался более чем доволен, поскольку исходный текст был не совсем точный, тем не менее где по наитию, где по уточнению перевод был осуществлен. Рекомендую
12.02.2008 в 14:53
Если я что- то понимаю в переводах, то это- ШИКАРНЫЕ переводы.
01.02.2008 в 16:59
Огромный плюс за профессиональный подход к работе.  <br>
Рекомендую, как отличного переводчика.
31.01.2008 в 16:06
Благодарю вас за помощь, Анастасия. <br>
А книге, по правде сказать, не мне, а моей девушке нужны. <br>
Она тоже думает во фриланс переводчиком податься :) <br>
Вот, теперь будет изучать :)
23.01.2008 в 00:44
Очень доволен сотрудничеством. Профессиональный, литературный перевод с использованием необходимых терминов и в  срок. Надеюсь и в дальнейщем получиться работать :)
21.01.2008 в 22:08
наверно это очень сложно, переводить.. но это не могет быть неинтересным!  <br>
+++++
21.01.2008 в 13:06
Профессиональный грамотный переводчик. Приятный литературный перевод. Быстро и качественно все сделала. Умница;) Советую работать с этой девушкой.
28.12.2007 в 13:25
Хорошие работы. <br>
Желаю творческих успехов :-)
18.12.2007 в 16:42
Настоящий профессионал, который любит свою работу! Огромный плюс за качество переводов! Успехов! Побольше щедрых заказчиков! <br>
(+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+)
09.11.2007 в 22:22
Хорошее портфолио. Кроме того, отзывчивый доброжелательный человек. Спасибо за помощь! <br>
Удачи во фрилансе!!!
28.09.2007 в 21:38
Обращался к Насте уже несколько раз, переводит быстро и качественно, ни разу не подвела по срокам.  <br>
Всем рекомендую! Очень хороший переводчик.
Наши партнеры
Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».