Профессиональный переводчик с 15-летним стажем
Основные сферы специализации:
1) Перевод и локализация компьютерных игр (работал над такими проектами, как Gothic, Age of Conan, Atlantica Online, Ether Saga, AIKA Online, Battlefield, Letters from Nowhere и др.).
2) Вагоностроение (несколько лет работы на вагоностроительном предприятии ОАО "Алтайвагон").
3) Перевод художественной литературы.
Образцы моих переводов можно посмотреть здесь: