Отзывы Елена Бородина

Фрилансер Елена Бородина Технический перевод Cinnamon_Roll

Отзывы Елена Бородина

На сайте 16 лет и 10 месяцев (заходила 6 лет 7 месяцев 20 дней назад)

Свободен

2

9

3595.3

Предложить заказ

Рейтинг

3595.3

Безопасные сделки

2

Выбрана исполнителем

9

Показать контакты

59 отзывов от работодателей за всё время

20.05.2013 в 02:32

Заказчик

по итогам сделки «Перевод информации сайта RU-EN», этап «Перевод информации сайта RU-EN», сданный 20.05.2013 в 02:29

Перевод качественный, сроки выдержаны. Возможно дальнейшее сотрудничество.

26.01.2011 в 18:38

Заказчик

Елена отличный специалист, справилась с поставленной задачей на все 100%. Быстро и качественно выполнила перевод контента для сайта по переработке золы.

04.01.2011 в 16:46

Заказчик

Супер! Человечек посреди праздничных выходных нашел полчасика и реально выручил! Спасибо, всем рекомендую.

12.11.2010 в 17:24

Заказчик

Техническое задание с узкоспециализированными терминами переведено качественно и в кратчайшие сроки.
Елена, спасибо за профессионализм, обязательно буду обращаться еще!

08.10.2010 в 16:16

Заказчик

Елена качественно и в короткий срок сделала необходимый перевод. Определенно могу рекомендовать к сотрудничеству

11.07.2010 в 16:40

Заказчик

Сдалала именно то , что и требовалось. , в оговоренный срок. результатом доволен вполне.в следующий раз обращусь только к ней.

30.06.2010 в 21:05

Заказчик

Заказывал перевод презентации с довольно сложными оборотами и терминами.
Перевод на высшем уровне. Возможно даже получился лучше оригинала ))

08.06.2010 в 16:30

Заказчик

Все просто отлично, качество работы, отменное! Очень рад сотрудничеству с Еленой!!

23.04.2010 в 19:03

Заказчик

Сделан хороший перевод и даже раньше срока.Буду пользоваться еще Лениныит услугами и рекомендую другим :)

07.04.2010 в 00:44

Заказчик

Технический перевод по авиационой тематике с Английского на Русский (27 000 знаков) был выполнен качественно и точно в срок.
Грамотность и стиль перевода выполнены очень хорошо. Все профессионально! Только положительные впечатления. Рекомендуем!

27.03.2010 в 13:53

Заказчик

Очень быстро. качественно. С правильным подходом к делу. Все четко и красиво.
Если лаконично – Number 1 )))

27.01.2010 в 13:16

Заказчик

Перевод был сделан очень оперативно и качественно. Рекомендую.

04.01.2010 в 22:05

Заказчик

Елена очень быстро и на высоком профессиональном уровне выполнила перевод страницы сайта. Мы остались очень довольны ее работой.
Большое спасибо!

29.09.2009 в 10:22

Заказчик

Быстро и качественно сделан перевод презентации по декоративной косметике tt.abrisclub.ru/ . Профессионалам визажистам практически не пришлось вносить коррективы. Приятно сотрудничать. Спасибо за работу!

23.09.2009 в 09:54

Заказчик

Профессионально, быстро, не дорого. Очень доволен!

20.09.2009 в 15:12

Заказчик

Елена делает качественный перевод, рекомендую

11.09.2009 в 14:10

Заказчик

Елена, спасибо за оперативный перевод!

10.09.2009 в 02:44

Заказчик

Нашей команде потребовался срочный перевод с русского на английский, Елена сразу приступила к работе и в течении часа перевод уже был готов.
Мы очень благодарны Елене за оперативность, качество и профессионализм.

Рекомендуем! Будет сотрудничать в будущем!

09.09.2009 в 10:48

Заказчик

Елена выполняла для меня перевод с русского на английский делового письма. Все было сделано быстро. Я остался доволен.

03.09.2009 в 14:08

Заказчик

Елена делала перевод с русского на английский справок с работы.
Все в срок, профессионально и за умеренные цены.

Очень доволен сотрудничеством. Обязательно обращусь еще.

10.08.2009 в 14:04

Заказчик

Елена выполнила качественный перевод (RU>EN) интерфейса и всех сопроводительных текстов для социального портала. Спасибо.

20.07.2009 в 14:46

Заказчик

Перевод был выполнен точно в срок. Грамотность перевода сомнений не вызывает. Все профессионально! Только положительные впечатления. Конечно же продолжим сотрудничать в будущем. Рекомендуем!

18.07.2009 в 14:19

Заказчик

Елена оперативно и качественно перевела для нас тексты.
Рекомендую!
+

17.07.2009 в 21:45

Заказчик

Быстрая и качественная работа.
Нам понравилось. Рекомендуем.

Будем работать и дальше!

17.06.2009 в 14:24

Заказчик

Быстрая, но, главное, качественная работа. Обязательно буду обращаться еще!

15.06.2009 в 18:00

Заказчик

Быстро и качественно был выполнен срочный перевод. И недорого! Спасибо.

25.05.2009 в 17:58

Заказчик

Все было сделанно быстро, качественно и в оговоренный срок. Огромное спасибо, скоро обратимся еще.

29.04.2009 в 21:10

Заказчик

Спасибо! Перевод был осуществлен качественно и в строго оговоренный срок.

26.04.2009 в 12:01

Заказчик

Елене – моя самая искренняя благодарность. Перевод выполнен качественно, сроки соблюдены безукоризненно, приятно работать с таким профессионалом. Спасибо!

01.04.2009 в 22:43

Заказчик

Отличное качество превода, высокая скорость. С благодарностью.

18.03.2009 в 14:22

Заказчик

СУПЕР – ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ. В 14:00 срочно потребовался перевод – в 14:30 с учетом поисков и перевода денежки был у меня в файле – все четко – очень понравилось.

15.03.2009 в 12:45

Заказчик

Отличный перевод! Оперативно и качественно! Еще один плюс в копилку!))

24.02.2009 в 14:10

Заказчик

Отличный переводчик, все быстро, а главное качественно. Цены приемлемы, советуют.

10.02.2009 в 01:04

Заказчик

Заказывали Елене перевод сайта на французский язык. Работа была выполнена очень быстро и в заранее оговоренный срок, на все возникшие вопросы был получен оперативный ответ. Спасибо. Будем и дальше продолжать сотрудничество.

02.02.2009 в 12:32

Заказчик

Отличная работа! Заказывал перевод описания компании в каталог выставки. Насколько я могу судить, работа сделана очень хорошо. И быстро!

12.01.2009 в 11:33

Заказчик

Все отлично. Перевод быстро и в срок! Удачи!

28.11.2008 в 13:59

Заказчик

Заказывали перевод сайта на англ. язык. Работу выполнила в срок и качественно. Будем обращаться еще.

23.11.2008 в 19:21

Заказчик

Четко в срок, ответственно, очень качественно! Обратимся еще! Спасибо!

16.11.2008 в 15:17

Заказчик

Приятно работать с профессионалом. Все было сделано оперативно и качественно. Елена, еще раз спасибо!

26.10.2008 в 12:04

Заказчик

Работа по переводу корреспонденции и текстов сайта (BMRU.NET) была выполнена качественно и оперативно.
Цена весьма приемлемая!
Спасибо Елене Бородиной!

С Уважением / All the best
Олег Качанко
Руководитель компаний
«РИО Продакшн»,
«BROADCASTMUSIC.RU»,
«FMConsulting»