Евгений Чаусовский

На сайте 12 лет (заходил 4 года 3 месяца 23 дня назад)

Свободен

+ 14 - 0

983.17

Предложить заказ

Рейтинг

983.17

Безопасные сделки

Выбран исполнителем

Отзывы

+ 14 - 0

Показать контакты

Инженер-механик, языковая пара английский-русский, русский-английский. Имею опыт работы за границей, ПОНИМАЮ что перевожу. Не работаю инженером, потому что мое призвание – литература. Убедитесь, закажите художественный перевод. Я так устал от китайских станков... :)

Специализация: Тексты / Технический перевод

Опыт работы: 4 года

# Лучшие работы

1.	Женская мода; на английский
2.	Статья про татуировки; на английский

# Тексты / Технический перевод

1.	Перевод статьи (англ-рус): "Мобильный UX-дизайн: страница продукта"
2.	Перевод статьи (англ-рус): "Минималистичный пользовательский опыт для носимой электроники"
3.	Статьи по тематике умного дома
4.	Статьи по уходу за младенцем
5.	Договор по оказанию финансовых услуг
6.	Инструкция по использованию кондуктора INCRA для работы на фрезерном столе
7.	Регулятор давления
8.	Интегральный ламповый усилитель
9.	Дифманометрический расходомер
10.	Статьи на музыкальную тематику
11.	Описание автомобильной электроники Texas Instruments
12.	Тест драйв и описание крейсерской яхты Elan 210
13.	Пожарные извещатели
14.	Брошюра по многоцелевому токарному станку с ЧПУ
15.	Брошюра по извещателю протечек
16.	Брошюра по резьбонарезному станку с ЧПУ
17.	Эссе по психологии
18.	Статьи по мед. туризму
19.	Презентация компании. Водоочистка. На английский.
20.	Описание казино. На английский.
21.	Перевод серии статей на тему "Интернет вещей"