Отзывы Александр Ш.
Фрилансер Александр Ш. Художественный перевод goldwords

Отзывы Александр Ш.

На сайте 7 лет и 9 месяцев (заходил 8 месяцев 24 дня назад)
Свободен
4
8
1035.52
Написать в Telegram
Рейтинг
1035.52
Выбран исполнителем
8

11 отзывов от всех пользователей за всё время

25.05.2020 в 17:46
за выполнение заказа Озвучка аудиокниги + монтаж на сумму 1 000 рублей
Александр – настоящий ПРОФЕССИОНАЛ! Второй раз к нему обращаюсь. Даже мыслей не возникло рассматривать другие кандидатуры.
Потрясающий голос, превосходный тембр. Работа на высоком уровне! Текст не просто хорошо начитан, а как будто Александр сам автор. Удивляет глубина и осознанность. 
Я доверяю свои текста Александру. А как он умеет цеплять за душу! Мягко, но уверенно прикасается к сердцу слушателя.
25.04.2020 в 12:17
за выполнение заказа Отредактировать описания, переводы, транскрипцию по теме английских глаголов на сумму 10 000 рублей
Александр ответственный исполнитель, рекомендую. Большая работа проведена по корректировке примеров для английских глаголов.
11.04.2020 в 14:21
за выполнение заказа Нужен диктор на сумму 4 200 рублей
Александр прекрасно озвучил все записи, попадание в нужный темп, интонацию и подачу на все 100%

Также вносил все необходимые корректировки и всегда шёл навстречу, если что-то в текстах менялось по ходу дела

По срокам и цене всё тоже отлично

Очень советую Александра как исполнителя
26.03.2020 в 19:45
за выполнение заказа Перевод с английского(США) на русский. Видео ролик на сумму 800 рублей
Отличный исполнитель, все обещанное выполнил и даже дал несколько ценных советов. 100% выбрал бы его еще раз. Спасибо и успехов тебе!
14.03.2020 в 18:11
за выполнение заказа Озвучка аудиокниги + монтаж на сумму 1 000 рублей
У меня только слова восторга от работы с Александром! 
Моему удивлению не было предела, когда я получила первый пробный фрагмент, соответствующий целиком и полностью моим требования. Ни единой претензии. Идеальная речь, игра голосом, скорость, чистота звука, громкость, монтаж. 
Идеально расстановка акцентов, глубокое понимание текста и 100% передача смысла.
Александр всегда был на связи и очень быстро отвечал. Быстрая работа.  Однозначно, следующая книга только с Александром!
03.03.2020 в 13:00
за выполнение заказа Перевести английскую песню на русский язык. на сумму 300 рублей
Александр, спасибо Вам огромное за оперативное выполнение заказ и дополнительные пояснения и комментарии к переводу!
11.02.2020 в 00:23
за выполнение заказа перевод и озвучка ролика англ — рус на сумму 1 600 рублей
Качественно и в срок, все пожелания отработаны, спасибо!
22.07.2019 в 12:15
за выполнение заказа Перевод песни с английского на русский на сумму 5 000 рублей
Александр перевёл все песни качественно и оперативно!
07.04.2017 в 22:47
за выполнение заказа Перевод видео с Английского на Русский на сумму 400 рублей
Саша качественно перевел видео. Задание был специфичное, но он справился отлично. Видно наличие языкового опыта. 
Рекомендую как превосходного переводчика.
25.03.2017 в 01:37
за выполнение заказа Выполнить перевод к видеороликам на Youtube на сумму 2 500 рублей
Замечательный исполнитель! Выполнено в срок и в полном объеме, качественно и с внесением нескольких доработок с нашей стороны – оперативно и в строгом соответствии с пожеланиями. Рекомендую!
24.03.2017 в 15:53
за выполнение заказа Перевод текста на сумму 2 007 рублей
Заказывала перевод на английский. Получила обстоятельный перевод с возможностью правок, всё точно в срок. Рекомендую.
Наши партнеры
Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».