Портфолио фрилансера Игорь Емельянов ID:1749205

10 лет перевожу с русского на английский и с английского на русский.
5 книг, более тысячи:

✔ статей для сайтов
✔ документов
✔ инструкций
✔ контрактов (в том числе на 550,000 долларов)

Делаю акцент на качестве, т.к. качество перевода влияет на бизнес-репутацию моих клиентов. Мои переводы успешно проходят через Службу иммиграции США.

Не работаю с производителями табака.

Напишите мне
Skype: kengasky | hikenga@gmail.com

# Клиенты

английский переводчик, перевод на русский, переводчик с русского, перевод с английского, перевести на английский, перевод на английский язык, переводы, переводчик, перевести, перевести на, качественный перевод, перевести договор, RUS-ENG, RUS->ENG, РУС-АНГ, РУС->АНГ, перевести контракт, перевод договора, перевод контракта, технический перевод … Все 56 тегов

+100500 Максим Голополосов

Журналы

Издательство "Весь"

Инвестиционный фонд

Юридическая компания из США

Актёры

Крупные интернет-проекты

Исследовательские институты

Университеты

РУДН

Международные конкурсы

AY Publishing House

Международные брачные агентства

Разработчики iPad-приложений

Консалтинговое агентство

10 лет перевожу с русского на английский и с английского на русский.
5 книг, более тысячи:

✔ статей для сайтов
✔ документов
✔ инструкций
✔ контрактов (в том числе на 550,000 долларов)

Делаю акцент на качестве, т.к. качество перевода влияет на бизнес-репутацию моих клиентов. Мои переводы успешно проходят через Службу иммиграции США.

Не работаю с производителями табака.

Напишите мне
Skype: kengasky | hikenga@gmail.com

# Тексты / Перевод текстов общей тематики

английский переводчик, перевод на русский, переводчик с русского, перевод с английского, перевести на английский, перевод на английский язык, переводы, переводчик, перевести, перевести на, качественный перевод, перевести договор, RUS-ENG, RUS->ENG, РУС-АНГ, РУС->АНГ, перевести контракт, перевод договора, перевод контракта, технический перевод … Все 56 тегов

Инвестиции

Виноделие

Гостиничный бизнес

Право

Фитнес

Медицина

Экономика

Договоры

Перевод документов

Дипломы

10 лет перевожу с русского на английский и с английского на русский.
5 книг, более тысячи:

✔ статей для сайтов
✔ документов
✔ инструкций
✔ контрактов (в том числе на 550,000 долларов)

Делаю акцент на качестве, т.к. качество перевода влияет на бизнес-репутацию моих клиентов. Мои переводы успешно проходят через Службу иммиграции США.

Не работаю с производителями табака.

Напишите мне
Skype: kengasky | hikenga@gmail.com

# Лучшие работы

английский переводчик, перевод на русский, переводчик с русского, перевод с английского, перевести на английский, перевод на английский язык, переводы, переводчик, перевести, перевести на, качественный перевод, перевести договор, RUS-ENG, RUS->ENG, РУС-АНГ, РУС->АНГ, перевести контракт, перевод договора, перевод контракта, технический перевод … Все 56 тегов

10 лет опыта

5 книг | 500 статей

Известные клиенты

Служба гражданства и иммиграции США

Перевод книг

Global Investment Review

Интервью со Стивеном Сигалом

+100500

Перевод хрестоматии по юриспруденции

10 лет перевожу с русского на английский и с английского на русский.
5 книг, более тысячи:

✔ статей для сайтов
✔ документов
✔ инструкций
✔ контрактов (в том числе на 550,000 долларов)

Делаю акцент на качестве, т.к. качество перевода влияет на бизнес-репутацию моих клиентов. Мои переводы успешно проходят через Службу иммиграции США.

Не работаю с производителями табака.

Напишите мне
Skype: kengasky | hikenga@gmail.com

# Тексты / Художественный перевод

художественный переводчик, художественный перевод, перевод книги, перевести книгу, перевести художественный, литературный перевод, литературный переводчик, перевод литературного текста, литературный текст, художественный текст, художественный перевод с англий, художественный перевод на англи, художественный перевод с русско, художественный перевод на русск

Перевод книг

10 лет перевожу с русского на английский и с английского на русский.
5 книг, более тысячи:

✔ статей для сайтов
✔ документов
✔ инструкций
✔ контрактов (в том числе на 550,000 долларов)

Делаю акцент на качестве, т.к. качество перевода влияет на бизнес-репутацию моих клиентов. Мои переводы успешно проходят через Службу иммиграции США.

Не работаю с производителями табака.

Напишите мне
Skype: kengasky | hikenga@gmail.com

# Тексты / Технический перевод

технический перевод, перевод инструкции, перевод инструкций, перевести инструкцию, технический переводчик, инструкцию по эксплуатации, инструкция по эксплуатации, технический текст, перевести технический, сделать технический

Технический перевод

Технический медицинский перевод

10 лет перевожу с русского на английский и с английского на русский.
5 книг, более тысячи:

✔ статей для сайтов
✔ документов
✔ инструкций
✔ контрактов (в том числе на 550,000 долларов)

Делаю акцент на качестве, т.к. качество перевода влияет на бизнес-репутацию моих клиентов. Мои переводы успешно проходят через Службу иммиграции США.

Не работаю с производителями табака.

Напишите мне
Skype: kengasky | hikenga@gmail.com

# Тексты / Перевод корреспонденции/деловой переписки

договоры, контракты, соглашения, договор, контракт, соглашение, перевод договоров, перевод договора, перевод контракта, перевод контрактов, перевод соглашения, перевод соглашений, перевести договор, перевести контракт, перевести соглашение, юридический перевод, коммерческий перевод, меморандум, перевод для бизнеса, бизнес переводчик

Договоры

Контракты

Соглашения

10 лет перевожу с русского на английский и с английского на русский.
5 книг, более тысячи:

✔ статей для сайтов
✔ документов
✔ инструкций
✔ контрактов (в том числе на 550,000 долларов)

Делаю акцент на качестве, т.к. качество перевода влияет на бизнес-репутацию моих клиентов. Мои переводы успешно проходят через Службу иммиграции США.

Не работаю с производителями табака.

Напишите мне
Skype: kengasky | hikenga@gmail.com

# Другое / Локализация ПО, сайтов и игр

локализация, локализация сайта, локализация сайтов, перевод сайта, перевод сайтов, перевести сайт на английский, перевести сайт на русский, перевод сайта на русский, перевод сайта на английский

Локализация сайтов