Ирина Кильфин
Фрилансер Ирина Кильфин Диктор IrinaKilfin

Ирина Кильфин

На сайте 6 лет и 6 месяцев (заходила 3 года 9 месяцев назад)
Свободен
0
3
660.47
Рейтинг
660.47
Выбрана исполнителем
3

Ленинградка, чистая речь без говора и дефектов.
Меняю голоса и тембра: детские, врослые и очень низкие.
Как профессиональная певица могу спеть любую песню и прописать голоса.
Я могу озвучить вашу рекламу (игровую, имиджевую), а также разноплановые роли в мультфильмах, фильмах, сериалах,
записать голосовые меню для call-центров и приветствий для автоответчиков и компьютерных игр .
Сделать перевод и адаптацию рекламного текста с иврита на русский.
Иврит и английский на уровне родного.

Специализация:   Аудио/Видео/Фото / Диктор

Опыт работы:  20 лет

Я готова помочь вам в ваших продажах!
Работаю на русскоязычном израильском телеканале "Израиль+" и являюсь официальным рекламным голосом "Первого радио".
Официальный голос компании "Universal" по озвучиванию мультфильмов.
Озвучивала меню колцентра пражского аэропорта, аудио-гид для взрослых и детей в эйлатском аквианариуме, роль Биг бейби Босс в мультфильме «Бейби босс» на иврите, а также сериалы, игровое и документальное кино.

#  Лучшие работы

озвучание, диктор, радиоролик, закадровый голос, женский голос, автоответчик, сообщение на телефон, игры, озвучивание, озвучить фильм, озвучить мультфильм, дублер, голос за кадром, телефонное меню, меню АТС, вокал, пение, рекламный ролик, джингл, озвучка Все 33 тега

 
 
 
Наши партнеры
Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».