Носитель английского и русского в равной степени (balanced bilingual), переводы "на слух" – моя специализация. Жил, учился и работал в США 17 лет, диплом психолога (Магистр) оттуда же. Перевожу: тексты, переговоры, видео (субтитры, дубляж) в стихах или прозе.