LinguaSpace Translations

На сайте 9 лет и 11 месяцев (заходила 4 года 15 дней назад)

Свободен

+ 48 - 0

2414.08

Предложить заказ

Рейтинг

2414.08

Безопасные сделки

Выбрана исполнителем

Отзывы

+ 48 - 0

Показать контакты

Специализация: Тексты / Технический перевод

# Тексты / Перевод текстов общей тематики

1.	Эффект старения стволовых клеток. Rus-Eng
2.	Диетич.питание для животных Итал-Рус.
3.	Форекс. Рус-Кит.
4.	Бизнес предложение для салонов Барбери. Рус-Поль.
5.	Отчет, вет-санит.надзор. Рус-Нем.
6.	Дипломная по дизайну. Рус-Чеш.
7.	Психология. Отношения. Анг-Рус.
8.	Инструкция к препарату. Кит-Рус.
9.	Настольная игра MOLON LABE. Рус-Анг.
10.	Реклама казино Admiral. Рус-Кит.
11.	Соц.опрос. Рус-Швед.
12.	УЗИ, Рус-Нем
13.	Эпикриз. Болгар-Рус.

# Тексты / Технический перевод

1.	Обесп. безопасн. в сфере облачных технологий. Анг-Рус.
2.	Рук-во по использ. общеупотр.терминов в сфере облачных вычислений. Анг-Рус.
3.	Calibration of extensometer systems used in uniaxial testing. Eng-Rus
4.	Двухмассовый маховик. Нем-Рус
5.	Рук-во по эксплуат. Итал-Рус.
6.	Тормозные расчеты для подъемных машин Рус-Нем
7.	Нормы инсоляции помещений. Монгол-Рус.

# Тексты / Перевод корреспонденции/деловой переписки

1.	Notarized copy Deutsch-Eng
2.	Partner Agreement Eng-Ukr
3.	Share Purchase Agreement Rus-Eng
4.	Акт учреждения компании. Итал-Укр.
5.	Договор на создание сценария и передачу права. Рус-Итал.
6.	Договор управления предприятием. Укр-Англ.
7.	Регистрация компании. Нем-Анг.
8.	Дополнение к форме регистрации. Нем-Анг.
9.	Договор возмездного оказания услуг межу физ. лицами. Рус-Анг.
10.	Бизнес-план. Рус-Исп.
11.	Договор о защите авторских прав. Рус-Анг

# Другое / Локализация ПО, сайтов и игр

1.	Локализация сайта http://avia.red/ на английский (поиск дешевых авиабилетов)
2.	Локализация сайта http://jetvip.ru/ на английский (бизнес-авиация, заказ частного самолета)
3.	Локализация сайта http://logistera.com/ на китайский (складская и транспортная логистика)
4.	Локализация сайта http://adminicb.bget.ru/ с английского на русский, сайт компании «Wright Johnson» (консалт
5.	Локализация сайта http://eastmining.ru/ на английский, сайт EMCO (Восточная Горнорудная Компания)
6.	Локализация сайта http://www.shibuya-group.co.jp/en/ с английского на русский (алмазное оборудование)
7.	Локализация сайта https://bilderlingspay.com/ на английский (система электронных платежей)
8.	Локализация сайта https://easylikes.fr/ на французский, SMM-сервис
9.	Локализация сайта https://qwintry.com/ru на португальский (Браз.) и корейский, компания "Бандеролька"
10.	Локализация сайта http://cazawonke.com/ на испанский (журнал-портал для охотников)
11.	Локализация сайта http://www.spbkonvert.com/ на английский (доставка конвертов и почтовой упаковки)
12.	Локализация сайта http://www.brokersoptionbinaire.com/ на французский (бинар.опционы)
13.	Локализация сайта http://izdevigi24.lv/ru/ на латышский (быстрые кредиты).
14.	Локализация сайта https://sportamina.com/ на испанский (спортивная одежда)
15.	Локализация сайта http://ot-mozoley.ru на польский (педикюрные носочки)
16.	Локализация сайта http://iqmonster.club на английский (онлайн IQ-тест)
17.	Локализация сайта http://fastmet.ru/ - http://fastmet.biz/ на англ (тентовая и рекламная фурнитура)
18.	Локализация сайта http://www.bautique.com/ на итальянский (онлайн-магазин для домашних питомцев)
19.	Локализация сайта http://nasha-pasika.lviv.ua/ на английский (апитерапия, продукты пчеловодства)
20.	Локализация сайта http://green-way.nl/ на голландский (Компания GreenWay, биологическая защита растений и опыление)
21.	Локализация сайта http://www.superadega.com.br/ на португальский (онлайн-магазин алкогольных напитков)
22.	Локализация приложения "Праническое дыхание (Пранаяма)" на испанский, немецкий, японский
23.	Локализация приложения "Ночной экран" на португальский
24.	Локализация приложения "Мой Коран" на итальянский
25.	Локализация приложения "Drunk Way" на испанский
26.	Локализация сайта http://www.paradisewin.com/ на шведский, норвежский, финский и немцкий (онлайн-казино)
27.	Локализация сайта http://ofigenno.cc/ на испанский (развлекательный портал)
28.	Локализация сайта http://www.microfue.es на испанский, (трансплантация волос)
29.	Локализация сайта http://www.interpreteit.ru/ на итальянский (сайт переводчика итальянского в Москве)