В последние несколько лет занимался переводом субтитров к фильмам, сериалам и прочим передачам. Работу выполнял по высшему разряду, всегда сдавал в срок. Тематика передач самая разная – от аниме, до спортивных передач и бизнес-презентаций. Следовал нормам Netflix (чаще всего) или других клиентов.
Пунктуален, внимание к деталям.
Выполнял как переводы, так и вычитку работ других переводчиков.