Заказчик

Общими словами нужно:
Анализ дизайна, структуры, функциональности, контента сайта для посетителей, Технический аудит сайта. Сравнительный анализ современных CMS.

Теперь детально:

1. Аудит дизайна, структуры и юзабилити сайта
- дизайн, создаваемое сайтом общее впечатление, уровень доверия, актуальность, адекватность;
- структура, архитектура и понятность навигации;
- функциональность, понятность работы функциональных элементов,
- контент (тексты и картинки), диалоговые элементы.

2. Технический аудит сайта
- валидность кода;
- работоспособность;
- скорость загрузки на разных устройствах;
- корректность отображения страниц в разных браузерах;
- корректность отображения страниц на разных устройствах;
- наличие вредоносного кода;
- соответствие хостинга критериям сайта;
- структура данных;
- корректность работы элементов сайта.

3. Сравнительный анализ актуальных CMS-систем.
1С-Битрикс
UMI.CMS
NetCat
WordPress
Drupal
Joomla

В итоге должен получится подробный и объемный отчет в формате Word с картинками, текстами, таблицами и графиками.