Нужно сделать так, чтобы данные из двух полей формы (имя и email), которая отсылает информацию на электронную почту, также передавались посредством API в аккаунт на сайте madmimi.com. Аккаунт есть, ключ есть. В дальнейшем возможно расширение функционала и привлечение вас к этим задачам.
Тут информация по API MadMimi:
Тут php класс: