Seliverstov Denis

Здравствуйте!



Ищу переводчика, проживающего в Рязани или в Рязанской области для последовательного перевода с/на немецкий язык. Необходимо наличие диплома переводчика немецкого языка, так как предполагается участие в несложном судебном процессе, а также участие в делах немецкоговорящих граждан в государственных учреждениях. Необходим переводчик именно из Рязани или области, так как оплата проживания не предполагается. Помимо предложений в проекте можете также оставлять информацию в личных сообщениях: www.fl.ru/users/selde2/. Работа предполагается в начале следующего года.

Ищу двух-трех надежных переводчиков для постоянного сотрудничества. Не обещаю ОЧЕНЬ много заказов, но, если вы себя хорошо проявите, они будут достаточно регулярно. Переводы бывают как с немецкого, так и на немецкий, тематика – различная. Я буду работать только с теми переводчиками, кто находится на постоянной (в течение рабочего дня) оперативной связи по скайп, ICQ, e-mail. От вас требуется сообщить свой опыт работы переводчиком, профильное образование и расценки за 1800 знаков с пробелом ИСХОДНОГО ТЕКСТА. Тем, чьи расценки меня устроили будет предложено маленькое тестовое задание. Объявление рассчитано на качественных и добросовестных переводчиков, работающих по УМЕРЕННЫМ расценкам.

Периодически бывают заказы на греческий или с греческого. Нужен надежный переводчик, который, по возможности, почти всегда на связи. Оптимальный вариант – в онлайне в скайпе или в icq. Просьба информацию с ценами и контактными данными скидывать в проект.