По договоренности
Необходимо написать плагин для DLE, который бы для авторизации использовал куки сайта на PHPBB3. На сайте на дле регистрация отключена, то есть все данные по пользователям должны браться из базы форума, так как форум выступает основным ресурсом.
Принцип работы: если пользователь авторизован на форуме, и он зашел на сайт на dle, то авторизация проходит автоматически. Никаких имен и паролей вводить не надо.
Сайты находятся на поддоменах: например sub1.site.ru – сайт на phpbb3, sub2.site.ru – сайт на dle.