Ирина Шальнова

Школа демиургов мало чем отличается от любой другой высшей школы, а мне есть с чем сравнивать. Но диплом по нынешним временам – не роскошь, а средство трудоустройства, поэтому я стал усердным студентом. Представляете: я – усердным студентом! Не верится? Сам не верил, пока не собрал коллекцию высших баллов за предпоследний курс.
........
К дипломной практике я подошел во всеоружии. Многомерная блок-схема творения снилась мне то в виде башни из кубиков, то чертежом на многослойном стекле, то в облике юной официантки Мари... Последнее объяснялось, по Фрейду, предвкушением – я ждал начала работы, как первого свидания. Память ломилась от богатств, которые выработало человечество. Что касается более земных сокровищ, я спустил их в один день, за неделю до начала занятий, чтобы успеть протрезветь и очухаться. Магистр Ансельм дал мне взаймы – ровно столько, чтобы дожить до стипендии. Все-таки понимающий мужик мой шеф, и пьет умеючи.

К проекту мюзикла по мотивам повести Пелевина "Затворник и Шестипалый".

(финал)
Цыплята учатся летать.
«Да вам слабо – цыплячьи души!
И что вам делать там, снаружи?»
А здесь?.. Клеваться и клевать?!
Цыплята учатся летать.
Всмотритесь в небо голубое...
Они ведь вовсе не герои -
Им просто нечего терять...
Цыплята учатся летать.

Воспитание по Лысенко

Сегодняшняя лекция – про методы селекции.
Даже без матов, поскольку для юннатов.

Чтоб создать новый сорт, эльфов сделать орками,
Применяется спорт – тренировка органов.
Приспособятся сами дети и родители,
Если Органы стали велики, бдительны.
Вам, наверное, в школе объяснил педагог:
Если бить по морде колли – получится бульдог.
........

***
Вся ты соткана из света,
Ты как дождик жарким летом,
Если есть «мечта поэта» -
Безусловно, это ты!
Пусть года проходят мимо -
Оставаться нежной, милой!
И любить, и быть любимой,
Воплощать свои мечты.
Всем на зависть и на диво
Быть веселой и счастливой,
Гордой, дерзкой и смешливой –
Многограной, как алмаз!
Пусть твой свет неугасимый
По судьбе ведет красиво!

За тебя тебе «спасибо»
Говорю сто тысяч раз!

Болеро саламандры
Твоя любовь – огонь во льду,
А я – как льдинка в пламени.
На свечку дунь – и я уйду,
Останусь только в памяти.
Твоя любовь – огонь в огне,
Судьба на угли брошена;
А я горю, как свет в окне,
Нежданный и непрошеный.
Твоя любовь – не для меня,
Но только так и правильно:
Ты – кровь и плоть, я – дух огня,
Я дочь теней и пламени.
Твоя любовь оставит след
Лучом на лике вечности.
Мою же каждый, кто не слеп,
Заметит этим вечером.

Можно начать знакомство с языком не с зубрежки "это ручка, а то – дверь", а с куска живого текста. В даннном случае – фрагмента рок-оперы "Колумб". Запоминание нового происходит при попытках увидеть повторяющиеся грамматические явления, догадаться по ситуации о значении слов и фраз.

По сюжету Колумб встречается с дочерью индейского вождя. Как раз новичковая тема "Знакомство". Большинство моих слушателей с венгерским языком столкнулись впервые, однако им удалось за полчаса перевести оба куплета.

В документе – текст, наводящие вопросы и немного справочной информации. В видеофайле – звуковая дорожка (предоставлена Ютубу Издателем).