Отзывы Валерия Бабий

Фрилансер Валерия Бабий Художественный перевод ValPhoenix

Отзывы Валерия Бабий

На сайте 13 лет и 11 месяцев (заходила 10 лет 5 месяцев 21 день назад)

Свободен

+ 7 - 0

262.3

Предложить заказ

Рейтинг

262.3

Безопасные сделки

Выбрана исполнителем

Отзывы

+ 7 - 0

Показать контакты

7 отзывов от всех пользователей за всё время

20.02.2013 в 18:02

Заказчик

по итогам сделки «Осмысленный перевод статьи на русский язык», этап «Осмысленный перевод статьи на русский язык», сданный 20.02.2013 в 18:01

Замечательный перевод очень сложной статьи про выборы в Италии. Отличный стиль изложения, статью очень интересно читать, очень много внимания уделено важным деталям. Перевод выполнен в срок и качественно!

11.02.2013 в 21:56

Заказчик

по итогам сделки «Перевод разделов сайта с английского на русский», этап «Перевод описания мобильных приложений», сданный 11.02.2013 в 21:53

Валерия сделала перевод сложной статьи с описанием приложений для мобильных устройств. Хочу отметить высокое качество перевода, оперативность и доброжелательность Валерии. Она настоящий профессионал своего дела. Спасибо.

11.02.2013 в 16:01

Заказчик

по итогам сделки «Осмысленный перевод статьи на русский язык», этап «Осмысленный перевод статьи на русский язык», сданный 11.02.2013 в 16:00

Отличный перевод актуальных международных новостей. Статья читается словно изначально была написана на русском.

11.02.2013 в 15:48

Заказчик

по итогам сделки «Осмысленный перевод статьи на русский язык», этап «Осмысленный перевод статьи на русский язык», сданный 11.02.2013 в 15:47

Отличный перевод статьи про Европу и демографических тенденциях. Замечательный стиль перевода.

11.02.2013 в 15:40

Заказчик

по итогам сделки «Осмысленный перевод статьи на русский язык», этап «Осмысленный перевод статьи на русский язык», сданный 11.02.2013 в 15:38

Отличный перевод актуальных международных новостей про назревшую финансовую реформу США (тематика политика, финансы, экономика).

Много внимания уделено деталям. Интересно читать.

Валерия, спасибо!

03.02.2013 в 01:42

Заказчик

по итогам сделки «Осмысленный перевод статьи на русский язык», этап «Осмысленный перевод статьи на русский язык», сданный 03.02.2013 в 01:42

Отличный перевод

03.02.2013 в 00:29

Заказчик

по итогам сделки «Осмысленный перевод статьи на русский язык», этап «Осмысленный перевод статьи на русский язык», сданный 03.02.2013 в 00:27

Перевод выполнен отлично. Требовалось перевести статью про политику в США. Создается впечатление, что статья изначально писалась на русском.