Заказчик
Заказчик varlamovdenis45 | FL.RU

Заказчик

На сайте 5 лет и 4 месяца (заходил 5 месяцев назад)
11
11668.33
Рейтинг
11668.33
Все (8)       Заказы (8)        Вакансии (0)       Конкурсы (0)
Разместить заказ
06 Мая 2021
Бюджет: 10 000 руб
Требуется перевод 60 страниц с сохранением форматирования как на сайте:
1. tech-expo.ru/portfolio/4-...
2. tech-expo.ru/portfolio/wb...
3. tech-expo.ru/portfolio/mm...
4. tech-expo.ru/portfolio/ro...
5. tech-expo.ru/portfolio/20...
6. tech-expo.ru/portfolio/20...
7. tech-expo.ru/portfolio/no...
8. tech-expo.ru/portfolio/12...
9. tech-expo.ru/portfolio/12...
10. tech-expo.ru/portfolio/mr...
11. tech-expo.ru/portfolio/20...
12. tech-expo.ru/portfolio/fi...
13. tech-expo.ru/portfolio/vo...
14. tech-expo.ru/portfolio/to...
15. tech-expo.ru/portfolio/15...
16. tech-expo.ru/portfolio/cu...
17. tech-expo.ru/portfolio/12...
18. tech-expo.ru/portfolio/da...
19. tech-expo.ru/portfolio/1M...
20. tech-expo.ru/portfolio/20...
21. tech-expo.ru/portfolio/az...
22. tech-expo.ru/portfolio/da...
23. tech-expo.ru/portfolio/mu...
24. tech-expo.ru/portfolio/fo...
25. tech-expo.ru/portfolio/63...
26. tech-expo.ru/portfolio/20...
27. tech-expo.ru/portfolio/50...
28. tech-expo.ru/portfolio/20...
29. tech-expo.ru/portfolio/vy...
30. tech-expo.ru/portfolio/bt...
31. tech-expo.ru/portfolio/40...
32. tech-expo.ru/portfolio/20...
33. tech-expo.ru/portfolio/be...
34. tech-expo.ru/portfolio/20...
35. tech-expo.ru/portfolio/os...
36. tech-expo.ru/portfolio/or...
37. tech-expo.ru/portfolio/20...
38. tech-expo.ru/portfolio/la...
39. tech-expo.ru/portfolio/20...
40. tech-expo.ru/portfolio/so...
41. tech-expo.ru/portfolio/pa...
42. tech-expo.ru/portfolio/30...
43. tech-expo.ru/portfolio/20...
44. tech-expo.ru/portfolio/mu...
45. tech-expo.ru/portfolio/iz...
46. tech-expo.ru/portfolio/sp...
47. tech-expo.ru/portfolio/sa...
48. tech-expo.ru/portfolio/20...
49. tech-expo.ru/portfolio/rt...
50. tech-expo.ru/portfolio/20...
51. tech-expo.ru/portfolio/zs...
52. tech-expo.ru/portfolio/20...
53. tech-expo.ru/portfolio/20...
54. tech-expo.ru/portfolio/za...
55. tech-expo.ru/portfolio/na...
56. tech-expo.ru/portfolio/20...
57. tech-expo.ru/portfolio/to...
58. tech-expo.ru/portfolio/to...
59. tech-expo.ru/portfolio/re...
60. tech-expo.ru/portfolio/to...

Прошу дать срок работы и цену. Количество знаков считайте сами – тут все страницы разные по объему. Перевод нужен только для описания проекта (шапку, меню и футер сайта не надо).
Оплата – только через безопасную сделку, так что закладывайте комиссию.

Важно использовать профессиональную техническую лексику. Для этого прошу ориентироваться на зарубежные сайты и их каталоги в pdf – там есть все правильные названия комплектующих дизель-генераторов. Аббревиатуры, принятые в России, за рубежом не известны (ДГУ, ДЭС, АВР).
Вот примеры:
www.fgwilson.com/en_GB/pr...
www.cat.com/en_US/product...
www.inmesol.com/gensets/g...
www.greenpowergen.com/en/
www.pramac.com/home?_dc=1...


Прошло времени с момента публикации: 3 года 6 месяцев 5 дней 5 часов 53 минуты
Раздел: Тексты / Технический перевод

Рейтинг: 13390.7 Исполнитель определен:
04 Февраля 2021
Бюджет: 9000 руб
Требуется перевод наиболее значимых страниц сайта для создания англоязычной версии:
tech-expo.ru/
tech-expo.ru/about/
tech-expo.ru/production/
tech-expo.ru/epc/
tech-expo.ru/tender-refer...
tech-expo.ru/contact/
tech-expo.ru/des-50MWt/
tech-expo.ru/high/
tech-expo.ru/container-dg...
tech-expo.ru/atom/

В каком формате файла делать английский текст – на ваше усмотрение. Главное – качество перевода технической лексики и возможность контент-менеджеру и программисту легко понять, куда вставлять фрагменты текста.
Специально не прилагаю в word и не считаю количество знаков: если вам это важно – посчитайте сами и назначьте цену за работу. (как посчитаете символы на главной странице, чтобы переведенный текст было удобно потом перенести в cms?).

Прошу дать срок работы и цену

Прошло времени с момента публикации: 3 года 9 месяцев 4 дня 4 часа 25 минут
Раздел: Тексты / Технический перевод

Рейтинг: 3699 Исполнитель определен:
23 Декабря 2020
Бюджет: 55 000 руб
Требуется брендбук для компании – изготовителя промышленного (энергетического) оборудования. Наш профиль – дизельные электростанции, проектирование энергокомплексов, строительно-монтажные работы. О нас и продукции: tech-expo.ru/about/ и tech-expo.ru/portfolio/
Какие приемы оформления мы использовали – смотрите в брошюре tech-expo.ru/upload/teche...

Брендбук создается в первую очередь для создания шаблонов для брендирования нашей продукции. Потребуется две-три серии правок макетов – рассчитывайте готовность, время и бюджет.

Что надо разработать:
1. Логотип: можно корректировать цвета, не сильно уходя от текущих. Добавлять – тоже можно. Нет привязки к оранжевому или серому цвету – можно большее разнообразие.
Лого в векторе: yadi.sk/d/nRqGL-4wwcO1KQ

Сделать логотипы с разными лозунгами (или подписями под ним):
Энергетическая компания
Энергетическое оборудование
Дизельные электростанции
Проектирование энергокомплексов
Строительство
Строительно-монтажные работы

Создать английский вариант логотипа (Techexpo).

2. Создать фирменные шрифты для полиграфии и для web.

3. Создать символ (сейчас его нет) – фирменный знак, который можно использовать вместе с логотипом или отдельно. Сделать вариант белой обводки вокруг символа при его использовании на цветном фоне.

4. Цвета: выбрать базовые и дополнительные. Сделать коды для web, полиграфии и RAL.

5. Бланк письма: сделать картинку в psd. Сейчас шапка занимает треть страницы, надо использовать весь ее текст, но изменить его расположение так, чтобы не занимать много места. Этой – самый используемый вариант. Текущий файл (картинка) и текст для него: yadi.sk/d/1UihKOyZoDxuJA?...

6. Наклейки:
Набор наклеек разных размеров (10, 20, 30, 50 см длиной) с текстом: Логотип, сайт.

Набор наклеек разных размеров (10, 20, 30, 50 см) с текстом:
Логотип
• Дизельные электростанции
• Проектирование энергокомплексов
• Строительно-монтажные работы
Телефон, сайт.

7. Шильды:
Необходима разработка шильд (форма и размер регулируются ГОСТом 12970-67 и ГОСТом 12971-67) на типы оборудования, с разными текстами:
Текущая шильда: yadi.sk/i/JFheRWlf1fcoBQ
Еще вариант tech-expo.ru/upload/resiz...

Нужны шильды для:
Дизельной электростанции (на раме)
Контейнера
Кожуха
АВР
Топливного бака
ИБП
Щита собственных нужд


Продукция:
Главные типы продукции для брендирования: контейнеры, кожухи, рамы электростанций.

При разработке необходимо нанести макеты на фото. Чем больше шаблонов будет создано на реальных фото нашей продукции – тем лучше.
Все нарисованные для брендбука макеты должны легко пойти на производство без дополнительной работы по их созданию.
Макеты нужны в cdr – сразу для типографий и производства вывесок, табличек, трафаретов.

Что наносить:
//тупые алгоритмы fl считают текст обменом контактами и блокируют его, см ТЗ во вложении//


8. Контейнеры:
//полный текст не влезает, см ТЗ во вложении


9. Кожух (плоская металлическая поверхность): на них лучше делать наклейки, но чтобы они легли органично и не контрастировали с фоном – не делать на белом фоне, иначе получается искусственно влепленная реклама. Рекомендую нарисовать белую обводку букв, а не строгую прямую форму наклеек. Хуже всего: прямоугольные наклейки с белым фоном под буквами (будут смотреться как нечто инородное, не к месту приклеенная реклама).
Основные цвета, в которых выпускается кожух: синий, белый/серый, оранжевый, зеленый.
Предлагайте варианты, в какие места размещать наклейки, какие размеры и сам макет.

Общее пожелание для нанесения на контейнеры и кожухи: надо подобрать такой шрифт, чтобы он не смотрелся как грубая кондовая печатная реклама на улице.

10. Рама (нижняя часть) электростанции: она черного цвета, на нее обычно наносят узкую наклейку (ширина не более 15 см).

Примеры контейнеров, кожуха, рамы, ИБП, которые необходимо использовать при разработке и отрисовке макетов: yadi.sk/d/Eg2JzbH2ROLptg

11. Оформление транспорта:
Легковой автомобиль (Ларгус), микроавтобус, грузовой автомобиль.

12. Типовая информационная продукция:
визитка, вывеска, календарь, спецодежда (куртки), пакет, открытка.

13. Оформление промышленных объектов:
• Топливный бак – пример tech-expo.ru/upload/resiz...
• Блочные комплектные трансформаторные подстанции tech-expo.ru/containers/k...
• Типовой информационный фриз: табличка с логотипом и перечнем специфики работы компании:
• цвета для оформления производственных помещений.


Итого:
Все макеты нужны в png (для просмотра) и cdr (для печати).
Максимум практических вариантов для быстрого изготовления.

Прошло времени с момента публикации: 3 года 10 месяцев 16 дней 14 часов 23 минуты
Раздел: Дизайн / Фирменный стиль

16 Декабря 2020
Бюджет: 5000 руб
Требуется перенастроить и сделать за месяц 30 публикаций в инстаграм, который нацелен на первых лиц, принимающих решение, на профессиональных закупщиков, службу безопасности наших контрагентов. В лице нашей они должны увидеть надёжного Интегратора энергетических решений tech-expo.ru/epc/ : проектировщик-подрядчик-производитель-поставщик.
Мы работаем с крупнейшими заказчиками РФ и СНГ. Требуется освещать проекты: ВТБ, Петровакс, Гознак, Газпром-Нефть, Росгеологию, КЦС, ГВСУ. Часть этих проектов есть на tech-expo.ru/portfolio/ , а часть – только сейчас в исполнении.
Наше отличие – мы делаем всю работу под ключ, в отличие от ПСМ u.to/ebaJGg и компании Дизель u.to/obaJGg – хотя они гиганты, им не интересны сложные проекты с СМР и проектированием.

В публикациях требуется применять нестандартный подход, т.е. не делать как все: вот проект, вот фото, вот как мы его сделали.
Нужно давать полезную информацию:
Как не потерять время и деньги при покупке ДГУ. Пример – u.to/D7WJGg
Почему иногда стоит переплатить за проект, на примере проекта с Wildberries.

Мы строим свой бренд и выстраиваем отношение людей к нему. Мы знаем, что все наши Заказчики – умные люди, распоряжающиеся миллиардными бюджетами и фуфло им втирать не надо, продавать им «сервис, гарантию, надёжность» и другие пустые слова, не подкреплённые фактами – тоже не наша история.

Материалы для работы:
1. Каталог tech-expo.ru/powerstation...
2. Наше производство tech-expo.ru/production/ и крупные решения tech-expo.ru/high/ , tech-expo.ru/des-50MWt/
3. Фото контейнеров для ДГУ, ГПУ, насосов и т.п. tech-expo.ru/containers/
4. Услуги: tech-expo.ru/to-dgu/ , tech-expo.ru/engineering/
5. Технические критерии выбора:
tech-expo.ru/ups-dgu/
tech-expo.ru/dgu/
tech-expo.ru/avr/
tech-expo.ru/sut-cogenera...
tech-expo.ru/ktp-dgu/
tech-expo.ru/nasos/
tech-expo.ru/panels/

6. Отраслевые решения:
tech-expo.ru/neftegas/
tech-expo.ru/solutions/da...
tech-expo.ru/gok/
tech-expo.ru/hospital/
tech-expo.ru/fap/

Прошло времени с момента публикации: 3 года 10 месяцев 23 дня 9 часов 17 минут
Раздел: Реклама и Маркетинг / SMM (маркетинг в соцсетях)

14 Декабря 2020
Бюджет: 5000 руб
Требуется проверка текстов на сайте на предмет ошибок орфографии, пунктуации, грамматики. Также принимаются любые иные замечания и предложения по улучшению (если что-то нелогично в тексте). Ваши правки можете делать скриншотами с комментариями или иным способом, удобным для последующего внесения правок (если есть предложения как – принимаю идеи).

Список страниц для проверки:
1. tech-expo.ru/about/
2. tech-expo.ru/production/
3. tech-expo.ru/epc/
4. tech-expo.ru/tender-refer...
5. tech-expo.ru/contact/
6. tech-expo.ru/des-50MWt/
7. tech-expo.ru/container-dg...
8. tech-expo.ru/solutions/da...
9. tech-expo.ru/tz-dgu/
10. tech-expo.ru/mega/
11. tech-expo.ru/mobile/
12. tech-expo.ru/canopy/
13. tech-expo.ru/articles/ros...
14. tech-expo.ru/electrolab/
15. tech-expo.ru/sut-cogenera...
16. tech-expo.ru/dgu/
17. tech-expo.ru/ups-dgu/
18. tech-expo.ru/dibp/
19. tech-expo.ru/avr/
20. tech-expo.ru/parallel/
21. tech-expo.ru/panels/
22. tech-expo.ru/ktp-dgu/
23. tech-expo.ru/nasos/
24. tech-expo.ru/neftegas/
25. tech-expo.ru/gok/
26. tech-expo.ru/hospital/
27. tech-expo.ru/fap/
28. tech-expo.ru/fz44/odin/
29. tech-expo.ru/atom/


Прошло времени с момента публикации: 3 года 10 месяцев 25 дней 7 часов 22 минуты
Раздел: Тексты / Редактирование/Корректура

08 Декабря 2020
Бюджет: 5000 руб
Требуются две технические профессиональные статьи:
Гибридные электростанции на основе возобновляемых источников энергии: ветровая, солнечная и газодизельная генерация.
Электростанции, работающие на сырой нефти.

Объем – не менее 7000 знаков на каждую статью, уникальность – не менее 60%.
Прошу обозначить цену за всю работу и срок.

Прошло времени с момента публикации: 3 года 11 месяцев 1 день 9 часов 38 минут
Раздел: Тексты / Тексты/Речи/Рапорты

Рейтинг: 2444.2 Исполнитель определен:
10 Апреля 2020
Бюджет: 30 000 руб
Есть действующий сайт tech-expo.ru/
На нем меняются шапка и футер, а также две страницы: tech-expo.ru/company/ и tech-expo.ru/categories/1...
Необходимо интегрировать новую верстку этих двух страниц в существующие стили и сайт так, чтобы не поломать отображение всех старых страниц, в т.ч в адаптиве.
Задача особенно сложна тем, что меняются шапка и футер, под которые уже сделаны пропорции для отображения в десктопе таблиц типа tech-expo.ru/powerstation... и tech-expo.ru/ups/ , в т.ч. масштабирование для адаптива.

Дополнение к задаче: проанализировать стили текущей верстки tech-expo.ru/local/templa... и в случае обнаружения проблем предложить варианты улучшений. Например, среди проблем:
tech-expo.ru/portfolio/20... – во вкладке «Чертежи» – надо сделать единоообразное отображение всех превью по высоте и ширине (как во вкладе Фотогалерея).
На примере tech-expo.ru/powerstation... предложить решение для длинных названий в списке joxi.ru/xAeq95MsgaRbGA
Любые предложения и улучшения старых стилей принимаются.

Новые макеты прилагаю для ознакомления в jpg. Макет о компании еще корректируется, но суперсложностей там не ожидается.

Исполнителю дам PSD (десктоп+адаптив) с комментариями.
Сделка СБР.
Оплачу заказ 14 апреля. Срок на всю работу – максимум до 22 апреля.

От вас жду оценку в рублях за всю работу по пессимистичному сценарию (чтобы не говорили в процессе, что не учли сложностей, чужой код, все криво и т.п.).

Прошло времени с момента публикации: 4 года 7 месяцев 4 часа 39 минут
Раздел: Сайты / Верстка

26 Марта 2020
Бюджет: 30 000 руб
Требуется переделать дизайн каталога сайта (в т.ч. сделать новую шапку и футер) и страницы о компании.
Если сможете сделать html-верстку – отметьте.
Во вложении – 2 прототипы расположения элементов в экселе. Фото, необходимые для макетов, вышлю исполнителю перед началом работы.
Инициатива и улучшения приветствуются. В дизайне важна максимальная продуманность заполнения реальными картинками и текстами (без lorem ipsum).
Оплата только через СБР или по безналу (обязательно с договором, если у вас есть юрлицо).
На вопросы отвечу в личных сообщениях.
От вас хочу цену и реальный срок с пессимистичным сценарием доработок. Прошу учитывать, что буду просить исполнителя сделать 2-3 итерации переделки обоих макетов (обычно так происходит до получения желаемого результата).

Прошло времени с момента публикации: 4 года 7 месяцев 15 дней 10 часов 42 минуты
Раздел: Сайты / Дизайн сайтов

Наши партнеры
Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».