Яна Шмакова
Фрилансер Яна Шмакова Художественный перевод Yashma

Яна Шмакова

На сайте 15 лет и 5 месяцев (заходила 3 дня 15 часов назад)
Свободен
1
9
2614.36
Рейтинг
2614.36
Выбрана исполнителем
9

Языковые пары:
RU>DE>RU



Яна – Ваш певодчик немецкого!

Специализация:   Тексты / Художественный перевод

Опыт работы:  15 лет

Стоимость часа работы900 ₽

Стоимость месяца работы90000 ₽

Стоимость написания /перевода писем, сообщений, а также стоимость составления резюме на немецком языке оговаривается в каждом отдельном случае.

 

Официальное письмо-предложение. Перевод с русского на немецкий.

Официальное письмо-запрос в Федеральный архив Германии.

Рекомендательное письмо. Перевод с русского на немецкий.

 

Тематика:
1. Оборудование: инструкции к оборудованию, бытовой технике и пр.
2. Перевод сайтов: контент, переводческое курирование сайта.
3. Личная документация (паспорта, дипломы и пр.).
4. Экономика: банковские документы, бизнес-литература.

#  Клиенты

 

Устный перевод, сопровождение иностранных групп.

 
 
Наши партнеры
Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».