Отзывы Зиля Зинатуллина

9-ый проект с Зилей. Скоро будет юбилейный 10-ый :) Каждый раз даю Зиле большие объемы текста, и она делает шикарный, художественный, адаптированный перевод, без всяких калек. И точно в срок. Спасибо!

С Зилей сделали уже несколько больших проектов по переводу. И всегда она дает высококачественный, художественный перевод точно в срок. Поэтому еще поработаем :)

Нужно было перевести достаточно большой объём текста строго за 7 дней. И Зиля сделала это точно в срок. Спасибо!

До этого работали с Зилей на другой фриланс-бирже. Сделали там 5 проектов. И вот – 6-ой большой проект, который сделан, как всегда, с высочайшим качеством!

Зиля – замечательный переводчик, профессионал своего дела, выполнила работу качественно и даже раньше срока. От сотрудничества остались только положительные впечатления. Рекомендую к сотрудничеству!

Работа выполнена четко в срок, без лишних вопросов. Приятно иметь дело. Рекомендую!

Отличный перевод бизнес статей. Все детали тщательно проработаны. Замечательный стиль изложения, интересно читать. Вообще нет ощущения, что текст был переведен. Рекомендую!



С примерами работ можно ознакомиться после публикации в журнале rueconomist.ru/:

19 фантастических бонусов для сотрудников хедж-фондов

4 совета по поиску работы начинающим специалистам

3 способа избежать «перегорания на работе», работая не напряженно, а с умом

5 советов, как быть востребованным на рынке труда

И