Валерий Михайлов

Стенограмма конференции -1 час на 1 рабочий день (сутки). Четкий звук, микрофоны. Доклады.
Требования – хорошая грамотность, умение работать с текстом, изымать паразиты, следить за грамматикой, аккуратность в правках. Нужна запись ближе к дословности, но без грамматических нарушений.


---------------

Уделите 3 минуты составлению полной заявки по образцу:

advance.com@live.ru Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
1 ФИО,
2 Город,
3 Возраст, дата рождения
4 Контакты скайп, почта
5 Платежные данные счет Я. Деньги (предпочтительно).

Укажите ваше время работы – по мск.

Примеры работ в формате Word вложением без ссылок и архивов (только тексты)

Расшифровка аудио в рамках судебного процесса. В записи звучит обычная речь, бытовой разговор. 2 участника, иногда 3. В некоторых моментах беседы люди могут спорить, перебивать друг друга. Расшифровка ведется с обозначением тайм-кода 2 раза на странице, голоса – мужской и женский, идентифицируются легко. Цель – точная дословная стенограмма разговора. Грамотность. Аккуратность текста.
Объем на 1 рабочий день 15 минут. После исполнения заданного объем можно взять дополнительный и сделать больше. Опыт работы – обязателен от 1,5 лет работы в расшифровке.

- – - – - – - – - — -----------------------

Заявка с общими данными

advance.com@live.ru – Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
1 ФИО,
2 Город,
3 Возраст, дата рождения
4 Контакты – скайп, почта
5 Платежные данные – счет Я. Деньги (предпочтительно).

Укажите ваш график работы – время мск.

Примеры работ в формате Word вложением без ссылок и архивов (только тексты)

Обратная связь в процессе работы – требуется сообщать о ходе работы (работа в большой команде, где за вами никто не следит – вы отчитываетесь об этапах)

Блог об обратной связи – intue.blogspot.ru/2014/01... – Рекомендовано прочитать.
Указывайте все сведения сразу – экономьте время.

Расшифровка аудио совещания – 35 минут. 1 рабочий день (23 ноября), начиная с 10.00 мск
Задача на 1 рабочий день!

Полноценная грамотность. Точная дословная запись, исключая лишние вводные слова и обороты, паразиты.

Грамотное и точное выслушивание речи. Абзацы по смыслу. Таймкод 2 раза на странице.

Опыт работы – от 1 года. Точное соблюдение сроков.

Очень четкий и хороший звук. Говорят по одному человеку – идет доклад, за ним идет вопрос. Вопрос – далее ответ. Дискуссий и споров нет.

Ровные монологи вопросов и ответов.

900 рублей 1 час записи при создании грамотного и полного текста.

-------------------------------------------

Заявка с общими данными

advance.com@live.ru – Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
1 ФИО,
2 Город,
3 Возраст, дата рождения
4 Контакты – скайп, почта
5 Платежные данные – счет Я. Деньги (предпочтительно).

Укажите ваш график работы – время мск.

Примеры работ в формате Word вложением без ссылок и архивов (только тексты)

Обратная связь в процессе работы – требуется сообщать о ходе работы (работа в большой команде, где за вами никто не следит – вы отчитываетесь об этапах)

Блог об обратной связи – intue.blogspot.ru/2014/01... – Рекомендовано прочитать.
Указывайте все сведения сразу – экономьте время.

Расшифровка аудио совещания – 25 минут. 1 рабочий день (15 ноября).
Полноценная грамотность. Точная дословная запись, исключая лишние вводные слова и обороты, паразиты.
Грамотное и точное выслушивание речи. Абзацы по смыслу. Таймкод 2 раза на странице.
Опыт работы – от 1 года. Точное соблюдение сроков.

Очень четкий и хороший звук. Говорят по одному. Вопрос – далее ответ. Дискуссий и споров нет. Ровные монологи вопросов и ответов.

900 рублей 1 час записи

Возможность работы в позднее вечернее или ночное время.

-------------------------------------------

Заявка с общими данными

advance.com@live.ru – Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
1 ФИО,
2 Город,
3 Возраст, дата рождения
4 Контакты – скайп, почта
5 Платежные данные – счет Я. Деньги (предпочтительно).

Укажите ваш график работы – время мск.

Примеры работ в формате Word вложением без ссылок и архивов (только тексты)

Обратная связь в процессе работы – требуется сообщать о ходе работы (работа в большой команде, где за вами никто не следит – вы отчитываетесь об этапах)

Блог об обратной связи – intue.blogspot.ru/2014/01... – Рекомендовано прочитать.

Стенограмма судебного заседания 1 час – 1 рабочий день. Точный дословный текст. Опыт работы – от 2 лет желателен. Грамотность. Обязательность. Точность исполнения. Полноценная дословная запись протокола. В процессе работы – отчетность о движении работы (как правило работы онлайн).

-------------------------------------------

Заявка с общими данными

advance.com@live.ru – Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
1 ФИО,
2 Город,
3 Возраст, дата рождения
4 Контакты – скайп, почта
5 Платежные данные – счет Я. Деньги (предпочтительно).

Укажите ваш график работы – время мск.

Примеры работ в формате Word вложением без ссылок и архивов (только тексты)

Обратная связь в процессе работы – требуется сообщать о ходе работы (работа в большой команде, где за вами никто не следит – вы отчитываетесь об этапах)

Блог об обратной связи – intue.blogspot.ru/2014/01... – Рекомендовано прочитать.

Работа на 1 рабочий день. Объем от 40 до 60 минут по возможностям исполнителя. Возможность предварительно обсудить объем.
Текст пишется дословно, исключая случайные вводные слова. Соблюдая точный порядок слов. Звук в записи хороший, четкий.
Понятное и доступное ТЗ с образцом (примером исполнения). Опыт работы в расшифровке минимально от 1 года постоянных заказов обязательно. Грамотность. Внимательность. Аккуратность исполнения. Точное соблюдение сроков – знание своих возможностей заранее.

-------------------------------------------

Заявка с общими данными

advance.com@live.ru – Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
1 ФИО,
2 Город,
3 Возраст, дата рождения
4 Контакты – скайп, почта
5 Платежные данные – счет Я. Деньги (предпочтительно).

Укажите ваш график работы – время мск.

Примеры работ в формате Word вложением без ссылок и архивов (только тексты)

Обратная связь в процессе работы – требуется сообщать о ходе работы (работа в большой команде, где за вами никто не следит – вы отчитываетесь об этапах)

Блог об обратной связи – intue.blogspot.ru/2014/01... – Рекомендовано прочитать.

Стоимость указана за расшифровку, к которой не возникло претензий по полноте, качеству и соблюдению тз.
Стоимость при наличии принципиальных ошибок обсуждается по факту – в зависимости от объема или процента ошибок.
Компания не тестирует разовых исполнителей, оплата строго по качеству полностью выполненной работы.

Требуется перевести в текст 30 минут аудиозаписи. Строго дословная запись – слово в слово. В записи есть фрагменты одновременного говорения – люди говорят, перебивая друг друга. Требуется специалист с опытом работы, гарантирующий качественный результат исполнения на основании предыдущего опыта. Положительный опыт работы с судебными заседаниями, фокус-группами, а также фольклорные и лингвистические расшифровки. Бытовая разговорная речь, бытовой язык, стандартное произношение.

Дата работы – 24.10
Цена за полностью выполненную работу – 33 рубля минута
(см. текст в конце заявки)

Общие требования – полноценная заявка, отсутствие длительной бесполезной переписки, обратная связь в процессе исполнения.
Объемы в работу – 15 – 30 минут, на 1 рабочий день.

-------------------------------------------

Заявка с общими данными

- Ответы на электронную почту advance.com@live.ru

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
1 ФИО,
2 Город,
3 Возраст, дата рождения
4 Контакты – скайп, почта
5 Платежные данные – счет Я. Деньги (предпочтительно).

Укажите ваш график работы – время мск.

Примеры работ в формате Word вложением без ссылок и архивов (только тексты)

Обратная связь в процессе работы – требуется сообщать о ходе работы (отчитываетесь об этапах)

Блог об обратной связи – intue.blogspot.ru/2014/01... – Рекомендовано прочитать.

Стоимость указана за расшифровку, к которой не возникло претензий по полноте, качеству и соблюдению тз.
Стоимость при наличии принципиальных ошибок обсуждается по факту – в зависимости от объема или процента ошибок.
Компания не тестирует исполнителей, оплата строго по качеству полностью выполненной работы.

Ответы по проекту только на электронную почту: advance.com@live.ru. Соответствие требованиям: профессиональный уровень грамотности, опыт работы в расшифровке – не менее 2 лет, опыт работы в СМИ (преимущество), соответствие работы Техзданию, проверка собственного текста, без опечаток, точное прослушивание слов. Удобный для чтения стиль дословного текста (лаконичные предложения, абзацы). Работа с поисковиками, правильное написание названий известных компаний, аббревиатур, привычка проверять незнакомые слова, термины.

Объем работы – выполнить качественно расшифровку аудиозаписи объемом 35 – 40 минут за 1 рабочий день (условные 10 – 12 часов, утром взяли – вечером сдали, вечером взяли – утром сдали). Качество записей – хорошее.

-------------------------------------------

Заявка с общими данными

advance.com@live.ru – Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
1 ФИО,
2 Город,
3 Возраст, дата рождения
4 Контакты – скайп, почта
5 Платежные данные – счет Я. Деньги (предпочтительно).

Примеры работ в формате Word вложением без ссылок и архивов (только тексты)

Обратная связь в процессе работы – требуется сообщать о ходе работы (работа в большой команде, где за вами никто не следит – вы отчитываетесь об этапах)

Блог об обратной связи – intue.blogspot.ru/2014/01... – Рекомендовано прочитать.

Стоимость указана за расшифровку, к которой не возникло претензий по полноте, качеству и соблюдению тз.
Стоимость при наличии принципиальных ошибок обсуждается по факту – в зависимости от объема или процента ошибок.

Нужна быстрая расшифровка записи небольшого объема – в пределах 10 минут.
Требуется быстрый, но одновременно качественный набор и хорошая проверка текста.
Текст нужен без слов-паразитов, но при сохранении дословности во всем остальном.
Уметь работать с ТЗ – оно небольшое, но присутствует.
А главное – это взять и сделать работу по указанным критериям (чтобы не пришлось переделывать).

Цена файла в 10 минут – 250 рублей.
Увы, если мы дали вам файл, а вы оказались без надлежащего опыта или сделали кое-как, то часть суммы переходит редактору, который будет потом править то, что вы "сделали".

Поэтому нужен человек, который имеет опыт и сразу сделает расшифровку в нужном ключе без ошибок.

advance.com@live.ru — ответы на адрес.

Задача будет дана с 00 часов. Или – если вы отвечаете сразу, то до 21.10 мск. (или с 00 часов мск).

Готовую работу нужно сдать в пределах 2 – 3 часов, что вполне реально для 10 минут


Традиционно вы оставляете общие данные
ФИО
Город,
Почта, скайп, телефон
Счет Я. Деньги для оплаты,
Информацию об опыте работы + желательно примеры работ.
----------

Тема письма: Имя Фамилия – 10 минут интервью.

Только с опытом работы на ТВ-проектах. Либо – расшифровка дискуссий, споров.

1. Уметь идентифицировать голоса по видео (ФИО прилагаются)

2. Точно записывать каждую реплику – в том числе в момент одновременного говорения – записывать поочередно реплики каждого персонажа.

3. Следить за порядком слов – запись точно дословно

5. Точный тайм-код с видео 00:00:00

Опыт работы с монтажными или диалоговыми листами. Точно засекать таймкод по началу фразы. Вести голоса по видео (обозначать поименно).

Тематика – бытовая. БЕЗ терминологии. Бытовая разговорная речь.

---------

Заявки только на адрес: (advance.com@live.ru)

Полноценная заявка с представленным опытом работы и примерами.

Тема письма: Имя Фамилия – ВИДЕО

Работа дается на 1 рабочий день. С отчетностью в процессе работы. Объемы обсуждаются. Минимально – от 35 минут

Монтажный лист (расшифровка записи видео). Опыт работы. Точная запись – дословная (!) каждой реплики. Точный тайм-код.
В записи присутствуют фрагменты одновременного говорения. По формату записи возможно (то есть – доступно) записать последовательно высказывание каждого гостя в кадре.

Требуется готовый полноценный текст расшифровки – без необходимости постоянно дописывать.
Пропуски расцениваются как ошибки, что влияет на итоговую цену. При дырявом тексте (постоянные пропуски) работа может быть не принята целиком. То же относится к точности тайм-кода.

Запись не сложная. Бытовые ситуации. Без терминологии. Много фрагментов, где не требуется расшифровка (просто идет видеоряд, который фиксируется по таймкоду).

Ждем ответы от тех, кто прочитал это задание и имеет опыт в данной работе.

1 день – 35 – 40 минут записи.

Оплата – 1200 час за общую продолжительность файла (включая фрагменты видеоряда без расшифровки).

Внимательно прочитайте сведения ниже.

-----------------------------------------------------------
Заявка с общими данными

advance.com@live.ru – Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка (суд)

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
ФИО,
Город,
Возраст, дата рождения
Контакты – скайп, почта

Время начала работы – часы мск. (или ваш график работы – указываете время, когда вы планируете работать и находитесь на связи).

Платежные данные – счет Я. Деньги (предпочтительно).

Примеры работ в формате Word без ссылок и архивов (только тексты)

Обратная связь в процессе работы

Блог об обратной связи – intue.blogspot.ru/2014/01...

Расшифровка аудио. Требуется подробная дословная запись – без изменения порядка слов при записи каждого слова (помимо оговорок и междометий). Очень важно грамотно расслышать слова и при записи соблюдать точный порядок слов. Аудио должно соответствовать полностью тексту. Опыт работы – обязателен, от 1 – 2 лет. Желателен опыт работы с судами, ФГ, другими дословными записями.

Объем работы – 15 минут. Возможно добавить объем – если вы справляетесь с работой быстро в течение 1 дня.

Требования к грамотности (орфография – в первую очередь, пунктуация) присутствуют.

Также опыт в расстановке тайм-кода.


-------
advance.com@live.ru – Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка (СОЦ)

укажите ваши контакты и платежные данные (Я. Деньги).

Примеры работ дадут понимание о ваших возможностях – если будет видно, что опыт мал, мы сможем упредить некачественное выполнение работы.

Расшифровка аудио. Требуется подробная дословная запись – без изменения порядка слов при записи каждого слова (помимо оговорок и междометий). Очень важно грамотно расслышать слова и при записи соблюдать точный порядок слов. Аудио должно соответствовать полностью тексту. Опыт работы – обязателен, от 1 – 2 лет. Желателен опыт работы с судами, ФГ, другими дословными записями.

Объем работы 20 + 20 минут по возможностям исполнителя
(либо одна половина 20 минут, либо две по 20).

Требования к грамотности (орфография – в первую очередь, пунктуация) присутствуют.
Также опыт в расстановке тайм-кода.

СРОКИ исполнения – 26 августа. Не затягивая. С момента публикации.

-------
advance.com@live.ru – Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка (СУД)

укажите ваши контакты и платежные данные (Я. Деньги).

Примеры работ будут плюсом.

Расшифровка аудиозаписи. Судебный процесс. Опыт работы в расшифровке – от 2 лет. Знание терминологии – дополнительный плюс. Грамотный текст, проверка орфографии, основных запятых. Точное исполнение ТЗ. Уверенный набор – прослушивание, уточнение быстро произнесенных слов.

Объем 35 – 45 минут. Работа выдается с 21.00 мск сегодня (дата публикации – 20.08). Срок сдачи – оговаривается, желательно утро 21.08.

Основное требование – к точному тексту, полноте распознавания слов, точному порядку слов, дословная запись, без изменения.


-----------------------------------------------------------
Заявка с общими данными

advance.com@live.ru – Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка (в ночь)

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
ФИО,
Город,
Возраст, дата рождения
Контакты – скайп, почта

Время начала работы – часы мск. (или ваш график работы – с 00 ч. до 00. ч – указываете время, когда вы планируете работать и находитесь на связи).

Платежные данные – счет Я. Деньги (предпочтительно).

Примеры работ в формате Word без ссылок и архивов (только тексты)

Обратная связь в процессе работы – требуется сообщать о ходе работы. См. блог.

Блог об обратной связи – intue.blogspot.ru/2014/01...

Пожалуйста, убедитесь, что вы прочитали заявку полностью – возможности для переписки ограничены.

Опыт работы в расшифровке – от 1,5 лет. Наличие примеров работ.

Расшифровка записи заседания суда (уголовный процесс) в объеме 35 минут. Требуется расшифровщик с хорошим стажем работы, опытом распознавания голосов (желательно). Скорость набора не так важна – важнее умение правильно слышать слова в аудиозаписи. Дословная (слово в слово) запись, без замены слов, без пропусков. Грамотная письменная речь.
Файл имеет некоторые фоновые помехи на некоторых участках записи. Ряд голосов звучит громко четко – отчетливо.

Задача дается на 1 рабочий день (предпочтительно) – с оплатой 1300 за указанный объем. Если вы подали прекрасную заявку, но в результате сделали "дырявый" файл с большим числом ошибок – к сожалению, оплата может быть изменена, так как файл потребует длительной доработки с нашей стороны. Ошибки оцениваются адекватно проверяющим редактором. Заказчик заинтересован не править, а получить готовую работу за указанную сумму.

-----------------------------------------------------------
Заявка с общими данными

advance.com@live.ru – Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка (суд)

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
ФИО,
Город,
Возраст, дата рождения
Контакты – скайп, почта

Время начала работы – часы мск. (или ваш график работы – с 00 ч. до 00. ч – указываете время, когда вы планируете работать и находитесь на связи).

Платежные данные – счет Я. Деньги (предпочтительно).

Примеры работ в формате Word без ссылок и архивов (только тексты)

Обратная связь в процессе работы

Блог об обратной связи – intue.blogspot.ru/2014/01...

Пожалуйста, убедитесь, что вы прочитали заявку полностью – возможности для переписки ограничены.

Опыт работы в расшифровке – от 1,5 лет. Наличие примеров работ.

Расшифровка записи судебного заседания. Звук хороший, временами средний. Без шумов. Голоса различимы.
Требования – полностью дословная запись, грамотная, с проверкой орфографии. Точная запись слов (соотнесение аудио и текста).
Работа разделяется по оплате – с ведением голосов (поименно), без ведения голосов (мужской, женский, без имен).
При проверке работы учитывается – отсутствие пропусков слов, отсутствие искажений (послышалось), точное исполнение тех.задания заказчика по формату (документ "ворд", не является сложным). Работа с тайм-кодом.

Объем – 30 – 45 минут по договоренности, дается на 1 рабочий день (условные 10 – 12 часов ожидания материала)

Оплата зависит от файла и конечного исполнения – от 1200 рублей 1 час записи.


Просим не отвечать на запрос людей без опыта работы и без примеров.

Время работы (в течение суток вы выбираете сами и указываете в ответе на заявку).

Для удобства работы просим составить заявку по пунктам, указанным ниже.

-----------------------------------------------------------
Заявка с общими данными

advance.com@live.ru – Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка (суд)

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
ФИО,
Город,
Возраст, дата рождения
Контакты – скайп, почта

Время начала работы – часы мск. (или ваш график работы – с 00 ч. до 00. ч – указываете время, когда вы планируете работать и находитесь на связи).

Платежные данные – счет Я. Деньги (предпочтительно).

Примеры работ в формате Word без ссылок и архивов (только тексты)

Обратная связь в процессе работы

Блог об обратной связи – intue.blogspot.ru/2014/01...

Пожалуйста, убедитесь, что вы прочитали заявку полностью – возможности для переписки ограничены.

Опыт работы в расшифровке – от 1,5 лет. Наличие примеров работ.

Требуется расшифровка аудиозаписи небольшого совещания – в объеме 15 минут. Для ответа на заявку используйте адрес электронной почты. Требования – опыт работы в расшифровке, опыт работы с файлами совещаний, переговоров, фокус-групп и т.д. Умение правильно и грамотно выслушивать звучащие слова. В процессе люди могут говорить одновременно – требуется последовательная запись каждой реплики (это возможно). В записи могут быть голоса по конференц-связи. Грамотное исполнение несложного ТЗ – образец дается.

Сроки работы – утро, день 08.08, предпочтительно. Возможность приступить к работе сразу.

Оставьте свои общие контактные и платежные данные, прикрепите примеры работ для понимания вашего опыта.

-
-----------------------------------------------------------


advance.com@live.ru

- Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Совещание

Информация:
ФИО,
Город,
Возраст, дата рождения
Контакты – скайп, почта

Время начала работы – часы мск.

Платежные данные – счет Я. Деньги (предпочтительно).

Расшифровка файла с бытовой разговорной обычной речью. Рабочий объем – от 15 до 40 минут, по возможностям исполнителя.
Файл имеет незначительный брак записи – технические проблемы в процессе записи. Необходимо опыт работы с настройкой плеера, либо работы в звуковой программе. Либо просто повышенная внимательность и способность переслушивать для понимания слов в данных фрагментах. В записи присутствует терминология медицинской тематики. В идеале – желательно ее разобрать, в среднем – можно пропускать.

Оплата оговаривается с исполнителем после подачи заявки и детального обсуждения проекта.

Просим не писать фрилансеров без опыта работы.

-----------------------------------------------------------
Заявка с общими данными – Обязательна

advance.com@live.ru

– Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка (укажите дату – день вашей работы в скобках)

Опыт работы в расшифровке – от 2 лет. Наличие открытого портфолио.

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
ФИО,
Город,
Возраст, дата рождения
Контакты – скайп, почта

Время начала работы – часы мск.

Платежные данные – счет Я. Деньги (предпочтительно).

Примеры работ в формате Word без ссылок и архивов (только тексты)

Обратная связь в процессе работы

Блог об обратной связи – intue.blogspot.ru/2014/01...

Пожалуйста, убедитесь, что вы прочитали заявку полностью – возможности для переписки ограничены.

Расшифровка записи судебного заседания. Опыт работы в расшифровке на заказ – от 2 лет. Хорошая грамотность. Точность записи, проверка готового текста. Работа с тайм-кодом и тех.заданием заказчика о формате текста. Основное требование – грамотная и правильная дословная запись. Отсутствие опечаток и орфографических ошибок.

Пожалуйста, заявки на электронную почту.

Сроки работы – 1 – 2 дня (1 день расшифровка, можно дать второй день на проверку).
Поэтапная сдача работы.
Оплата – устанавливается за полностью выполненную работу – 1200 рублей.
Оплата может быть меньше, если текст содержит критические ошибки, пропуски, явные ослушки, частое нарушение выданного Тз.

-----------------------------------------------------------
Заявка с общими данными – Обязательна

advance.com@live.ru

– Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка (укажите дату – день вашей работы в скобках)

Опыт работы в расшифровке – от 2 лет. Наличие открытого портфолио.

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
ФИО,
Город,
Возраст, дата рождения
Контакты – скайп, почта

Время начала работы – часы мск.

Платежные данные – счет Я. Деньги (предпочтительно).

Примеры работ в формате Word без ссылок и архивов (только тексты)

Обратная связь в процессе работы

Блог об обратной связи – intue.blogspot.ru/2014/01...

Расшифровка аудио – 2 голоса, частный разговор юридического характера. Есть юридические "слова" и термины (иногда).
Цель – строго дословная запись, не меняя порядка слов, исключая только междометия и случайные слова-паразиты (там, да, ну, вот и т.д.)
Речь "частая", бывает, что два участника говорят часть фразы одновременно. Звук позволяет разобрать оба голоса достаточно четко. Нужен опыт работы в расшифровке, опыт работы с дословными записями (ФГ, интервью, маркетинговые исследования, суды).

Объем 20 минут. Сроки – от 21.00 мск до 02 – 30 мск желательно. Срок – на утро обговаривается с начавшим работать.
-----------------------------------------------------------
Заявка с общими данными – Обязательна

advance.com@live.ru

– Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка (укажите дату – день вашей работы в скобках)

Опыт работы в расшифровке – от 2 лет. Наличие открытого портфолио.

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
ФИО,
Город,
Возраст, дата рождения
Контакты – скайп, почта

Время начала работы – часы мск.

Платежные данные – счет Я. Деньги (предпочтительно).

Примеры работ в формате Word без ссылок и архивов (только тексты)

Обратная связь в процессе работы

Блог об обратной связи – intue.blogspot.ru/2014/01...

Расшифровка записи ТВ-шоу, 40 минут.
Полноценная грамотность – без орфографических ошибок, без засилья неправильной пунктуации.
Точная дословная запись. Обозначение голосов. Тайм-код.
Иметь опыт работы по всем указанным направлениям.
Дается ТЗ – которое должно выполняться по формату текста.

Выполнение работы в течение 1 дня.
Оплата – 900 рублей за весь объем 1 программы.

Только для участников с хорошим плотным опытом работы в расшифровке.
----------------

Заявка с общими данными.

advance.com@live.ru

– Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка (укажите дату – день вашей работы в скобках)

Опыт работы в расшифровке – от 2 лет. Наличие открытого портфолио.

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
ФИО,
Город,
Возраст, дата рождения
Контакты – скайп, почта

Время начала работы – часы мск.

Платежные данные – счет Я. Деньги (предпочтительно).

Примеры работ в формате Word без ссылок и архивов (только тексты)

Обратная связь в процессе работы

Блог об обратной связи – intue.blogspot.ru/2014/01...

Требуется опытный расшифровщик с опытом работы от 3 лет для расшифровки записи процесса. Звук хороший-средний. Требуется строго дословная запись (исключая междометия, случайные оговорки, повторы, звуки эээ). Желательный объем – 35 – 40 (50) минут. Интересует качество.


Отправьте заявку и ваши примеры работ. Общие анкетные сведения.

advance.com@live.ru – Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка (укажите дату – день вашей работы в скобках)


В письме дайте ссылку на проект.

ФИО,
Город,
Возраст, дата рождения
Контакты – скайп, почта

Ваш график (время начала, окончания работы) – часы мск.

Платежные данные – счет Я. Деньги (предпочтительно). Возможна оплата на карту.

Примеры работ в формате Word без ссылок и архивов (только тексты)

Обратная связь в процессе работы обязательна.

Добрый день. Требуется стенограмма аудио судебного процесса. Звук – средний, требует настройки. Шумов нет, есть удаленные или тихие голоса, которые "возвращаются" в процессе увеличения и настройки звука даже на стандартном плеере.
В работу дается объем от 15 до 20 минут со сроком исполнения – 5 – 9 рабочих часов. Предпочтение – чем раньше, тем лучше. Объем при желании можно увеличить.

Требования к готовому тексту.

– прослушать и точно записать текст.
- проверить орфографию и пунктуацию
- отформатировать документ по ТЗ заказчика
- голоса обозначать НЕ надо.
- проверить названия и фамилии по списку из ТЗ.
- исключить "ослушки", пропуски, опечатки.

Основа – это точный дословный текст.

Оплата – 1 минута записи 30 рублей при соответствии текста заявленным условиям.

----------------------------------------


Заявка с общими данными.

advance.com@live.ru

– Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка (укажите дату – день вашей работы в скобках)

Опыт работы в расшифровке – от 2 лет. Наличие открытого портфолио.

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
ФИО,
Город,
Возраст, дата рождения
Контакты – скайп, почта

Время начала работы – часы мск.

Платежные данные – счет Я. Деньги (предпочтительно).

Примеры работ в формате Word без ссылок и архивов (только тексты)

Обратная связь в процессе работы

Блог об обратной связи – intue.blogspot.ru/2014/01...
1213.okis.ru/online.html

Расшифровка записи лекции. На выходе требуется деловой правильный грамотный печатный текст учебного конспекта.
Текст пишется дословно – без лишних вводных слов, без ошибок разговорной устной речи, без грамматических ошибок.
Редактировать, рецензировать, изменять структуру лекции НЕ надо.
Требуется грамотная работа внутри предложения.

Также требуется проверка всех имен собственных, названий, аббревиатур.

Объем – 30 минут 1 рабочий день.
Бюджет – 500 рублей за указанный объем.

Речь 1 человека, медленная, спокойная, четкая. Звук профессиональный.

-----------------

Заявка с общими данными.

advance.com@live.ru – Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка (ДАТА вашей работы в скобках)

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
ФИО,
Город,
Возраст, дата рождения
Контакты – скайп, почта

Время начала работы – часы мск.

Платежные данные – счет Я. Деньги (предпочтительно).

Примеры работ в формате Word без ссылок и архивов (только тексты)

Обратная связь в процессе работы

Стенограмма международного форума на русском языке.
Требования: опыт работы в расшифровке от 3 лет, работы с деловыми стенограммами, опыт работы с вычиткой собственного текста, грамотное построение предложения. Эрудиция. Работа с поисковыми системами для проверки собственного текста. Русский язык – отлично.

Файл содержит доклады и выступления. Только 1 голос, без дискуссий.

Объем записи – 100 минут, на 2 дня работы (03 – 04 июня).

Оплата – 1200 рублей 1 час записи.

-------------

advance.com@live.ru – Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка (ДАТА вашей работы в скобках)

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
ФИО,
Город,
Возраст, дата рождения
Контакты – скайп, почта

Время начала работы – часы мск.

Платежные данные – счет Я. Деньги.

Примеры работ в формате Word без ссылок и архивов (только тексты)

Обратная связь в процессе работы – intue.blogspot.ru/2014/01...

Требуется: полная дословная стенограмма записи судебного процесса.
Исполнители: опыт работы в расшифровке от 2 лет, хорошая грамотность (проверка орфографии, общие правила пунктуации, без лишних и массовых пропущенных знаков), работа по ТЗ (тех.заданию – письменно).
Вспомогательно: дается пример формата, дается стенограмма в полностью готовом виде для ориентира.

Объем работы – 1 час 38 минут.
Срок – 1 – 1,5 – 2 дня (не более) с момента получения задания с поэтапной сдачей частей.

Оплата. Устанавливается 1200 час. При соблюдении ТЗ и выполнении задания (оговоренного объема) полностью, соблюдая сроки сдачи.


advance.com@live.ru – Ответы на электронную почту

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка (ДАТА вашей работы в скобках)

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
ФИО,
Город,
Возраст, дата рождения
Контакты – скайп, почта

Время начала работы – часы мск.

Платежные данные – счет Я. Деньги.

Примеры работ в формате Word без ссылок и архивов (только тексты)

Обратная связь в процессе работы – intue.blogspot.ru/2014/01...

Опыт работы исполнителя не менее 2 лет в расшифровке. Знание русского языка (орфография, пунктуация) на высоком уровне. Опыт работы с текстами + профильное образование. Умение грамотно строить предложение (при – в целом – дословной, полной записи), избавиться от паразитов, случайных повторов, речевых заиканий и смысловых нестыковок. Требуется проверка названий, программ и т.д. (работа с поиском).
Объем работы на 1 рабочий день – от 45 мин до 1 часа.
Рассмотрим и обсудим вашу ставку.


=============================================
Ответы на электронную почту

advance.com@live.ru

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка (ДАТА вашей работы в скобках)

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
ФИО,
Город,
Возраст, дата рождения
Контакты – скайп, почта

Время начала работы – часы мск.

Платежные данные – счет Я. Деньги.

Примеры работ в формате Word без ссылок и архивов (только тексты)

Обратная связь в процессе работы – intue.blogspot.ru/2014/01...

Для работы приглашаются 3 человека с объемом работы 30 минут. Срок сдачи материалов через 4 – 8 часов с момента получения. С задачей – не затягивать производство. При желании вы можете взять объем более 30 минут, если справляетесь с работой быстрее остальных. Основные требования – полноценная грамотность (без ошибок), опыт работы от 2 лет, опыт работы с заседаниями суда , ФГ или другими полностью дословными записями. Четкое выполнение Техзадания заказчика – по формату документа (форматирование ворд) и содержанию.
Оплата указывается из расчета полностью готового материала. Вопросы оплаты работы с ошибками, а также работ, которые похожи на черновики (автор переоценил свои силы – запросил и получил работу) обсуждаются отдельно. Авторы заказа нацелены на грамотных исполнителей с указанным опытом работы и знаниями.

--------------------

Запросы на предоставление файлов в работу по электронной почте.
Исключите личное общение в процессе обсуждения рабочих вопросов ("пойду поем", "надо отдохнуть попить чайку", "муж пришел с работы, ребенок просится в туалет" и т.д.).

=============================================
Обязательная обратная связь в процессе работы – движение расшифровки файла.

advance.com@live.ru

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка (ДАТА вашей работы в скобках)

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
ФИО,
Город,
Возраст, дата рождения
Контакты – скайп, почта

Время начала работы – часы мск.

Платежные данные – счет Я. Деньги.

Примеры работ в формате Word без ссылок и архивов (только тексты)

Расшифровка записи среднего звука (не идеально громкий файл). Объем – по вашим возможностям от 30 минут.
Основные требования – опыт работы расшифровке, наличие работ для показа (портфолио), грамотный письменный текст.

Требования к записи: текст пишется дословно, слово в слово, без какой-либо ред. правки. Дословно записываются даже "безграмотные" реплики. Цель – идентичность аудио и текста. Как говорят – так и записано (Исключая лишь явные лишние междометия и случайные заикания).

Стоимость работ предполагается 29 рублей – минута. В некоторых случаях работы имеют ошибки или набор ошибок – в этом случае цена индивидуальна по итогам работы.

=============================================
Обязательная обратная связь в процессе работы – движение расшифровки файла.

advance.com@live.ru

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка (ДАТА вашей работы в скобках)

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
ФИО,
Город,
Возраст, дата рождения
Контакты – скайп, почта

Время начала работы – часы мск.

Платежные данные – счет Я. Деньги.

Примеры работ в формате Word без ссылок и архивов (только тексты)

intue.blogspot.ru/2014/01... Работа онлайн

Срочная расшифровка аудиозаписи. Дословно. Без необходимости ред. правки и иного вмешательства. Точный порядок слов.
Опыт работы в расшифровке – обязателен. Удаленная работа, по письменному Тех.заданию + примеры.
Грамотность.

advance.com@live.ru

Тема письма: Имя Фамилия – Расшифровка (ДАТА вашей работы в скобках)

В письме дайте ссылку на проект.

Информация:
ФИО,
Город,
Возраст, дата рождения
Контакты – скайп, почта

Время начала работы – часы мск.

Платежные данные – счет Я. Деньги.

Примеры работ в формате Word без ссылок и архивов (только тексты)