Заказчик

Здравствуйте! Логотип у меня есть, но он в плохом качестве. Исходников нет. Задание: по картинке логотипа нарисовать (переснять и т.д.) имеющийся максимально близко к оригиналу, только конечное качество должно быть 4к. Я понимаю что можно просто взять имеющийся файл и пересохранить в нужном разрешении. только от этого качество картинки не улучшится, поэтому и прошу перерисовать.
Конечный вариант мне нужен в формате photoshop.
У меня должна быть возможность менять все слои и все элементы из которых состоит логотип.
На логотипе крылья большие это маленькие только увеличенные и наложенные снизу (это для простоты работы) они также должны быть отдельным слоем.

Есть песня на которую планируем снимать клип. Необходимо написать сценарий.
Т.к. снимаем своими силами, то в клипе не должно быть анимации, массовых сцен и прочего.
Есть возможность снимать с нескольких камер, возможность аренды летающей камеры. Актёрский состав желательно на 2 человека (профессиональные актёры) и ещё пару человек на промежуточные роли (будут исполнять музыканты)

Основная идея клипа: В настоящий момент очень мало ценится искусство, культура, воспитание, этика и т.д. (это всё не настоящее)
Но не смотря ни на, что многие подражают именно "героям" кино, произведений... вымышленным персонажам, (так сказать, элементам искусства). И в итоге сравнивая себя оценка даётся по духовным понятиям, по меркам искусства.

Если кратко словами из песни то так: "для всех вас лицедеи мы... Но вы нам подражаете... искусство наше вечное, все смотрят удивляются и узнают себя"

Ставить клип напрямую (что поётся, то и на экране) не вариант. Если это уже всё есть в тексте, то картинка должна расширять образ.

Текст песни
Колёса жизни крутятся, мелькают годы спицами
Повозка наша древняя скрепя ползёт вперёд.
Среди людей аукнется, а лицедей откликнется
И некогда забытое на сцене оживёт.

Мечи у нас картонные и раны наши мнимые
И слёзы поноршные текут из наших глаз.
Страдания притворные, но лишь душа ранимая
Живая, настоящая без масок и прекрас.

Мы можем невозможное, хотя совсем не Боги мы,
Кругом не настоящее, а по спине мороз.
И оборванца грязного мы превращаем в герцога,
А девку непотребную в принцессу ваших грёз.

Для всех вас лицедеи мы, но вы не понимаете,
Что в жизни вы играете, а мы то в ней живём.
Да мы не настоящие, но вы нам подражаете,
Но вы нам подражаете, всегда везде во всём!

Колёса жизни крутятся, мелькают годы спицами,
Повозка наша древняя вперёд ползёт скрепя.
А в ней всё тоже золото искусство наше вечное
Все смотрят удивляются и узнают себя.

Музыку прикрепляю (к сожалению пока без голоса)

Если проект вам интересен – указывайте цену. Т.к. разброс очень большой, то ставлю "по договорённости"

Есть стихи на русском языке, необходимо перевести на английский. Перевод нужен художественный, т. к. стихи лягут на музыку, необходимо сохранить размер стиха и по возможности учитывать фонетическую сторону вопроса. Смысловая нагрузка не должна пострадать :)

Колёса жизни крутятся, мелькают годы спицами
Повозка наша древняя скрепя ползёт вперёд.
Среди людей аукнется, а лицедей откликнется
И некогда забытое на сцене оживёт.

Мечи у нас картонные и раны наши мнимые
И слёзы поноршные текут из наших глаз.
Страдания притворные, но лишь душа ранимая
Живая, настоящая без масок и прекрас.

Мы можем невозможное, хотя совсем не Боги мы,
Кругом не настоящее, а по спине мороз.
И оборванца грязного мы превращаем в герцога,
А девку непотребную в принцессу ваших грёз.

Для всех вас лицедеи мы, но вы не понимаете,
Что в жизни вы играете, а мы то в ней живём.
Да мы не настоящие, но вы нам подражаете,
Но вы нам подражаете, всегда везде во всём!

Колёса жизни крутятся, мелькают годы спицами,
Повозка наша древняя вперёд ползёт скрепя.
А в ней всё тоже золото искусство наше вечное
Все смотрят удивляются и узнают себя.