Отзывы Ника Гук
Фрилансер Ника Гук Технический перевод SkyNika

Отзывы Ника Гук

На сайте 16 лет и 3 месяца (заходила 7 лет 8 месяцев 15 дней назад)
Свободен
9
31
6230.43
Рейтинг
6230.43
Выбрана исполнителем
31

147 отзывов от всех пользователей за всё время

23.02.2009 в 19:07
Очень приятное портфолио.
17.02.2009 в 02:21
Работа по переводу сайта была выполнена оперативно, на 5 с минусом.
13.02.2009 в 00:33
Удачьки. 
Хорошие работы!
09.02.2009 в 22:15
Очень приятный и отзывчивый человек! Настоящий профессионал во всех смыслах этого слова!
03.02.2009 в 15:41
Удачи.
27.01.2009 в 01:24
Помогла и очень оперативно, спасибо.
27.01.2009 в 01:22
Ника очень быстро решила поставленную задачу, как и требовалось! Переводом остался доволен, думаю наше сотрудничество на этом не закончится. Спасибо, +.
21.01.2009 в 17:12
Добавлю благодарственный отзыв в копилку Ники.  Получил быстрый профессиональный перевод. +
16.01.2009 в 15:41
Отличное владение языком! Спасибо!
09.01.2009 в 17:33
Переводила для меня уже 5 мануалов, остался очень доволен.
Рекомендую всем.

Жирный <b>+</b>
08.01.2009 в 18:17
Большое спасибо за совет. Вот мой плюс +
30.12.2008 в 16:40
Спасибо за помощь с переводом!)
27.12.2008 в 03:29
Славный город Хмельницкий фрилансерскою славою полниться =)
18.12.2008 в 02:22
Большое спасибо Нике за перевод на английский текстов экономической тематики. Уровень английского – очень и очень высокий, на уровне родного (так сказал наш пруфридер). К тому же, Ника – очень интеллигентный и прятный в общении человек. 
Буду продолжать сотрудничество.
14.12.2008 в 13:50
талантливый переводчик, грамотная специалист в своем деле
один позитив
09.12.2008 в 23:59
огромное спс за участие
29.11.2008 в 02:10
Очень талантливый переводчик и добрый человек. Спасибо Вам, Ника, за работу! Рифмованный перевод – редкость.
24.11.2008 в 15:13
Ника с задачей блестяще справилась. Восхитила не по женски, терпимый подход ко всем нашим пометкам и пожеланиям. 
Сегодня Ника согласилась сотрудничать с нашей компанией, чем без сомнений повысит наш статус и доверие клиентов, а проекты реализованные совместно с ней будут лучшими. 
С уважением, 
Николай
21.11.2008 в 19:15
Качественные тексты =)
+)
19.11.2008 в 14:40
Надо было сделать перевод двух документов на английский язык, Ника меня в этом выручила :) за что ей выражаю благодарность :)
01.11.2008 в 18:29
Отличный переводчик! Работа сделана грамотно и точно в срок. Рекомендую как ответственного и знающего свое дело работника.
23.10.2008 в 14:44
Профессионал. Исполнительный, ответственный и приятный в общении человек.  Рекомендую. Если Ника не против – буду обращаться ещё.
07.10.2008 в 16:13
Быстрее всех откликнулась на мое объявление.
Качественно и оперативно сделала перевод.
В общем УМНИЧКА!

P.S. 

Ника, еще раз спасибо за проделанную работу,
буду рад дальнейшему плодотворному сотрудничеству.
30.09.2008 в 18:45
сотрудничали по проекту составления текста на английском языке – для раскрутки сайта. 
заказ выполнила в срок и на хорошем уровне. 
сотруднечеством доволен, при необходимости – ещё обращусь.
22.09.2008 в 16:40
Работы Ники полностью соответствуют высокуму званию &quot;копирайтинга&quo t; – это аутентичные, интересные и неординарные статьи, написанные на совершенно различные темы. Эрудиция автора видна во всем, а качество ее работы и серьезность подхода не могут не вызвать удовлетворение от сотрудничества.
Очень рекомендуем!
17.09.2008 в 13:47
Честная, пунктуальная. Обязательно обращусь в следующий раз.
02.09.2008 в 13:24
За отзывчивость и желание помочь в трудную минуту
Наши партнеры
Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».